La
Syrie à portée de Vol
à
230 €uros
toutes taxes incluses?
je clique!
|
Et
si la Syrie quittait le Liban?...
A lire dans le numéro du 17 Avril
2003
|
 Nouveau:
le site-web du
Centre
Culturel Syrien de Paris
|
"Prévoyez
de la Syrie..."
|
|
|
|
est le message de...
|
|
|
|
ARTEMIS
Voyages & Tourisme
|
|
|
|
Votre Partenaire en
Syrie
Cliquez sur une des photos pour en être convaincu...
|
La
Syrie, société plurielle
un peu d'histoire contemporaine
>>> Emigration:
Présence
Syrienne à Montréal
Exposition 2002-2003
Au début du XXIème siècle, la rue
Notre-Dame Est, dans le Vieux-Montréal, prend des airs de Damas
ou d'Alep...
Les Montréalais
sont assez familiers avec l'histoire de l'immigration grecque
ou italienne. Mais peu connaissent celle de la communauté syrienne,
amorcée pourtant dès la fin du 19e siècle. (...) Au début du
20e siècle, la rue Notre-Dame Est, dans le Vieux-Montréal, a
des airs de Damas ou d'Alep. Les Syriens d'ici perpétuent leur
tradition commerçante et se font épiciers, (...) barbiers, confiseurs...
En province, de nombreux compatriotes deviennent kashshashin
(vendeurs ambulants), approvisionnés par leurs frères de Montréal.
Tant et si bien qu'à l'époque, l'expression « le Syrien » désigne
le colporteur dans nos campagnes. Dans les années 1910, certains
immigrants (Assaadd, Massad, Barakett, Farhood...) ouvrent les
premiers Nickel Odeon (cinéma à cinq cents] et participent ainsi
à l'arrivée du cinéma à Montréal.(...) Le Montréalais Brian
Aboud, issu de la deuxième génération, a jugé important de faire
connaître ce chapitre de l'histoire de la ville, « pas seulement
aux gens d'origine arabe mais à tous les Montréalais. » L'exposition
présente des témoignages et des objets issus de collections
personnelles : cartes postales ottomanes, photos anciennes,
cartes d'identité, des témoins de l'ancienne et de la nouvelle
patries. Sans oublier le nouveau visage de l'immigration libanaise
des années 70.
|
Vincent et Catherine
Français
et Musiciens à Damas
>>> Découverte
---
BabelMed,
littéralement la porte de la Méditerranée
est un site trilingue proposant données, informations et un aperçu
des nouveautés dans les pays du Sud-Méditerranée
entre le Maghreb et le Machrek en passant par Malte ou Chypre. Une initiative
à suivre que nous vous proposons de découvrir en entrant
par sa porte Syrienne bien évidemment...
Une Carte de la Syrie
avec ses principaux
sites touristiques et une bonne galerie de Photos?
Cliquez sur la Carte / Click on the Map !
- Avec le concours de Jasmin Tours Syria
-
Une
Carte
détaillée pour préparer
ses itinéraires de vacances avec précision?
Les souks d'Alep "by night"
Alep,
ruelle dans le quartier de Jdeideh
Alep, son "Grand Parc"
Mosquée à Alep
----
----
Nous
reprenons volontiers le message d'accueil de cette Agence de
Voyages de Genève, spécialiste du monde Arabe.
"Malgré
la situation internationale difficile, le sens de l'hospitalité
reste intacte dans les pays du Moyen-Orient.
Les pays sont sûrs et les voyageurs étrangers sont
les bienvenus"
----
La
Syrie dans
"1Clic1Planet "
une fiche-synopsis pour commencer la visite...
"Monde du Voyage"
Ses bonnes fiches- pays et
l'accès à des promotions éventuelles
* Syrie
et
* Liban
----
Decapole
Voyages
Agence de Voyages Suisse et Genevoise
propose de bonnes fiches pays sur les pays du Moyen-Orient;
entrez-y donc par la porte de la Syrie
|
|
|
SyrieVision
Pour
la Culture, le Tourisme, les Voyages ou les Affaires
Carte générale de
la Syrie |
Cartes et plan de Damas, Alep... |
|
|
Le
Fil de l'Actualité sur la Syrie |
Le Commerce méditerranéen
en Vitrine en Syrie
Une exposition de photos et d’autres
manifestations organisées sous le titre commun de “Les sens
du commerce: Alep, Beyrouth, Tunis”
se déroulent à Alep du 15 au 19 septembre sous le patronage du
Premier ministre syrien sortant, le Dr Mohammed Moustafa Miro,
et avec le soutien de la Délégation de la Commission européenne
en Syrie. La même série de manifestations, y compris une table
ronde et un café littéraire, aura lieu à Damas du 21 au 24 septembre.
> Plus
de détails sur le site de la Délégation de
l'Union Européenne
|
|
|
Une
modernisation à pas comptés
La Syrie en pleine mutation
En ce début de siècle, la Syrie entame une ouverture prudente,
concrétisée par des réformes économiques, sociales et à un moindre
degré, politiques, qui rompent avec 40 années d'immobilisme
et d'isolement. Magazine enquête sur cette transition à double
vitesse par laquelle Damas tente d'accéder à l'ère du «socialisme
de marché».
Lire
toute l'enquête de l'Hebdo Magazine du 14 Juin 2003
|
Préparez
l'été indien ou un doux hiver au Levant...
Séjour Syrie+Liban
7Jours/6 Nuits sur mesure!
----------
En allant à Beyrouth ou en venant du Liban,
Découvrez
la Syrie...
Ce
qu'il faut savoir...
avant votre voyage et votre séjour
- La Syrie est l'une des plus vieilles contrées du Moyen-Orient:
Loin des clichés terroristes, le peuple
syrien est connu des voyageurs pour son hospitalité et son extrême
gentillesse. Le vol à la tire et la délinquance sont des fléaux
quasi inexistants, on peut voyager dans le pays en toute sécurité.
- Le tourisme connaît un boom exceptionnel: Et
pour les ressortissants de l'hexagone, une bonne surprise à
Alep : la langue française y est relativement pratiquée, surtout
par les anciens.
- Tous les déplacements en Syrie sont libres: Une
seule exception : la zone du Golan, qui ne peut être visitée
qu'après obtention d'un permis militaire.
Repère Syrie par
|
 
Fiche Pratique et reportages-vidéo
avec la chaine du câble sur Damas, Bosra et Ma'Aloula
Les six bonnes raisons de la visiter...
1. Se recueillir dans la grande mosquée des
Omeyyades, à Damas:
Vieille de 3 000 ans, elle a mobilisé
pour sa construction plus de 1 000 artisans. Entièrement blanche,
décorée de somptueuses mosaïques, c'est l'un des témoignages
les plus remarquables de l'art islamique.
2. Fumer le narguilé dans un café: Déposer
des braises brûlantes sur le tabac parfumé. Filtrer la fumée
avec de l'eau fraîche. Et palabrer, en tirant sur le long tuyau
de la pipe à eau … Plus qu'une distraction, un rituel incontournable.
3. Evoquer le temps des croisades au Krak des Chevaliers:
Perché sur une montagne du djebel Ansariyé,
ce massif château-fort contrôlait l'entrée de la Terre Sainte.
Il fut occupé par les croisés francs du XIIe siècle.
4. Faire escale à Palmyre, cité de la reine Zénobie: Une
oasis célèbre pour ses dattes succulentes, ses tours funéraires
et les ruines du château arabe qui barrent l'horizon.
5. Assister à un spectacle de derviches-tourneurs: Accompagnés
par un tambourin, les derviches pratiquent la danse hypnotique
des disciples du grand poète Jalal-Al-Din. Vertigineux.
6. Flâner dans les souks d'Alep:
Un lacis bourdonnant de 12 km, bordé d'ateliers,
de boutiques et de caravansérails. Les souks les plus vivants
et les plus colorés du Proche-Orient.
Tout de suite, des détails sur ces fameux souks
d'Alep et la ville.
"Texte emprunté à la Fiche
Pays du site
Karavel.com"
|
Quelques
Photos de Voyage
valent mieux qu'un long exposé pour comprendre l'intérêt
touristique de la Syrie
L'Archéologie constitue une des grandes richesses de
la Syrie.
Un Exemple?:
le site de Jerf El Ahmar vu par un chercheur du CNRS.
Salamlak!, photothèque
du photographe illustrateur Elie Galey sur les pays du Proche
et Moyen-Orient, le Liban mais aussi la Syrie,la Palestine,
la Syrie, l'Irak et la Jordanie; des prises de vues de sites
bien connus mais aussi dans des reportages de presse de grand
médias francophones.
Un Portail
en cours de développement mérite l'attention et
laisse une large place à l'info en Français sur
la Syrie: ToSyria
|
Regards
sur un acteur majeur des relations Franco-Syriennes
CMA-CGM
Le 1er armateur
français transfère en Octobre 2002 son siège social de la région
parisienne à Marseille.
Née en 1999 de la fusion entre la compagnie
parisienne CMA et la Marseille CGM, CMA-CGM leader français
du transport de marchandises conteneurisées, installe son siège
social à Marseille. Représentant un vaisseau de 16.000 m2et
36.5 MEUROS d'investissement, il sera capable d'accueillir 800
personnes. Ce transfert s'accompagne du recrutement d'une centaine
de personnes. Le groupe CMA-CGM emploie aujourd'hui plus de
4000 personnes dans le monde dont 2100 en France.
Le Groupe CMA-CGM dispose également d'une Agence de
Voyages, CMA-CGM Croisières et
Voyages qui saura répondre à vos demandes
personnalisées pour tout projet de séjours ou
circuits au Moyen-Orient et en Syrie.
|
Scène de la vie quotidienne à
Damas par "100 pas en Syrie".
Exposition à Damas:
"La
Syrie dans les regards de l'Europe"
25 et 26 Mars
2003
Dans le cadre du Festival de l'Imaginaire
Maison des Cultures du Monde,
101 Bd Raspail Paris VIème
Chants Syriaques Orthodoxes de l'ensemble
Qawqawya
sous la direction de Nouri Iskandar
|
Notre
reportage sur ALEP,
Capitale de la Syrie Francophone
Son Souk et la Ville Ancienne, sa Citadelle, son quartier Arménien
de Jdeideh, ses nombreuses activités culturelles francophones,
ses Hôtels et Restaurants de Charme etc...
Les numéros de tel mentionnés
doivent être précédés des codes 963-21
Notre sélection de bonnes adresses
testées pour vous
Hôtels de charme oriental
Beit Wakil, sans
doute le meilleur de sa catégorie:
Palais Arabe du XVIème siècle
aménagé en hôtel de 16
chambres avec des prix raisonnables quand ils sont bien
négociés..., entre 25 et 50$,
tel: 224-70-83 ou 221-71-69
Martini-Dar Zamaria "Medotel",
une adresse de charme par excellence avec un accueil
très attentioné.
L'hôtel est situé dans le quartier arméno-chrétien
de Jdéïdé. Palais
du XVIIIe siècle avec patio et arcades. Terrasse sur
le toit.
A votre imaginaire de sentir le reste...
tel: 3636100, 263 9913/4 email: razahtl@net.sy
Diwan
Rasmy, tel 3312222, adresse typique et confortable;
email: aldiwan1@ scs-net.org
Restaurants - Clubs
Kan Zaman Restaurant Bar-Night
Club, tel: 3311299
Sissi House-Restaurant
Pub, tel 2219411
Tout le charme d'une ancienne demeure aleppine aux plafonds
richement décorés et grande cuisine proche-orientale...digne
des impératrices.
Cantara- Restaurant italien,
tel 2253355
Yasmeen House: cuisine
traditionnelle syrienne,
tel 224462
Abou al-Nawass Dans une
grande salle tendue de velours, une cuisine simple et
traditionnelle, et l'occasion de voir se côtoyer tous
les types d'Aleppins. Tél.: 221-03-88.
Terrasse panoramique de l'Hôtel
Amir: tel 214800
rendez-vous de nombreuses manifestations ou soirées
francophones dont les soirées musicales Jazz-Cotton-club
du Lundi ...
Wannes, sans doute l'adresse
préférée de la bourgeoisie locale
avec une cuisine traditionnelle à la hauteur;
tel: 224353
Divers Repères et bonnes
adresses
Hilal Bijouterie, accueil
francophone au coeur du souk par Mr Jamal Eddin Sefrani
Agence Culturelle de Coopération
Educative d'Alep
ACCEA, beaucoup de dynamisme pour cette antenne du Centre
Culturel Français de Damas sous l'impulsion de
son directeur Emmanuel Eymard. accea@scs-net.org
L'Université
d'Alep est membre
associé de l'Agence Universitaire de la Francophonie
et rattachée au Bureau du Moyen-Orient de celle-ci.
>>>
Une Fiche sur "Alep pratique" autour de la
culture littéraire.
Echappée
sur le site de Saint-Siméon
Sur la route du Liban, au Crac des Chevaliers
Restaurant La Table Ronde, accueil
francophone et chaleureux grâce à Mr Abraham
Ishak
tel 031-740280
|
ADONIS Travel et Tourisme - Damas
Le spécialiste
de la Syrie, du Liban et de la Jordanie
En Français,
le site web qui vous donne envie d'y aller !
Printemps 2003 / SyrieVision
|
Les plus belles photos de la Syrie: tous les sites !
Site totalement rénové
avec une nouvelle version en Français
enfin disponible dès l'été 2003.
Un petit Tour de la Syrie sur le Web
Les
Conseils avant de partir
:
avec la page "Syrie" du Ministère Français
des Affaires Etrangères
Avant
de vous laisser tenter par une escapade en Syrie,
nous vous conseillons d'abord de visiter les sites web suivants
:l'Ambassade
de France de Damas avec
des liens intéressants qui montrent l'existence d'une
volonté politique pour la renaissance de la Francophonie
tout comme celui de
l'Ambassade du Canada en Syrie,
étape incontournable pour les... Libanais candidats au
voyage outre-Atlantique.Une page intitulée "de
la Syrie au Canada"
ne manque pas non plus d'intérêt...
Pour se persuader de cet élan francophone, il convient
aussi de rendre visite à la version
Française du portail très complet Visit-Syria
, principalement axé sur le Tourisme, sans
oublier Babsouria
, littéralement
"la porte de la Syrie", qui est donc un portail
sur le pays avec beaucoup d'options en Francais; pour
de bonnes photos pourquoi pas flâner sur le Web
en faisant les...
"100 pas en Syrie"
ou encore sur le site Aftphoto
consacrée à la Syrie? Dans la série des
carnets de voyages, vous apprécierez le site Syrie
l'Inoubliable,
notamment pour ses nombreux clichés aux quatre coins
du pays.
Le
Centre Culturel Français de Damas
se refait une Jeunesse sur le Web, avec la contribution du Bureau
Moyen-Orient de l'Agence Universitaire de la Francophonie de
Beyrouth. C'est une vraie référence pour apprécier
la vivacité de la Francophonie en Syrie puisque des Centres
Régionaux à Alep, Homs et Lattaquié
brillent également par leur dynamisme en matière
d'activités culturelles mais aussi pour la formation
et l'enseignement de la langue Française.
Pour une première approche générale du
Pays, il sera certainement utile de consulter les bonnes Pages
de Yahoo.fr
en collaboration avec la collaboration de l'encyclopédie
Hachette.
Enfin,
mentionnons également le très convivial
Al-Sham
Café,
portail syrien très complet qui se boit comme du petit
lait si vous parlez l'Anglais!
|
|
|
Des Photos de Syrie:
les sites absolument incontournables...
La Citadelle d'Alep par
"100 pas en Syrie"
Le
Crac/Krak des Chevaliers
en Syrie à
deux pas du Akkar
à la frontière du Nord-Liban
La
Mosquée de Omeyyades
à Damas
(Photo J.Gallay).
Saluons la naissance
depuis 2002 du Bulletin Mensuel d'Informations
France
Syriamed
à l'initiative de Mr Pierre
Salameh, Consul de Syrie pour le Sud de la France
Renseignements par Tel au
04 91 54 77 21 ou par Fax au
04 91 54 47 06
|
Le
plus beau site-web et l'Histoire de Palmyre?
Le célèbre Site
Archéologique
de l'Oasis de Palmyre
Lonely
Planet de
la Syrie
Le Guide en Français !
Le Guide de la Syrie par
The Guide of Syria
&
bien sûr,
Le
Routard sur la Syrie...
Destination
Syrie
Les
Ambassades de
Syrie
dans les pays francophones
- France, Belgique, Suisse, Canada-
Régime
de l'Octroi des VISAS pour la Syrie
Depuis Juillet 2002, le visa peut être octroyé
gratuitement à l'Aéroport ou à l'arrivée
à la frontière à compter d'une personne
Conditions: adresser
au Tour-opérateur réceptif, une semaine au moins
avant votre arrivée, un "manifeste" du /des
passeports comprenant les informations habituelles figurant
sur les fiches d'entrées: nom, prénoms, n°
passeport, date expiration...
A l'arrivée,
prévoir 5 copies de ce manifeste qui seront présentés
à l'entête de l'Agence réceptive
Attention:
Pour les voyageurs se rendant
en Syrie sans l'assistance d'un tour-opérateur / agent
de voyages,
il convient donc toujours de faire une demande préalable
de visa auprès du Consulat le plus proche dont le prix
varie d'environ 50 à 65 €uros suivant le nombre
d'entrées demandées
|
Village de Maloula
Sites Chrétiens de Syrie
Château de Sednaya
Printemps 2003:
la Syrie ouvre la voie de la libéralisation du système
bancaire...
Trois groupes libanais en pole position pour la libéralisation
du secteur Accord de principe syrien pour l’octroi d’une licence
à la Société générale
Le gouvernement syrien a donné
son feu vert à la candidature du groupe d’investissement constitué
de la Société générale, de la Société générale de banque du
Liban (SGBL) et de la famille Sehnaoui, pour fonder une banque
sous le nom de Société générale syrienne de banque (SGSB). Le
dossier de candidature passe ainsi la première étape de qualification
et doit encore attendre l’agrément de la Banque centrale de
Syrie pour une approbation finale. Dans un communiqué, la SGBL
(dont le capital est divisé entre le groupe bancaire français
et la famille Sehnaoui) se félicite de l’agrément du gouvernement
syrien, estimant qu’il constitue « une étape importante pour
sa stratégie de développement régional ». Le réseau régional
de la SGBL couvre déjà le Liban, la Jordanie et Chypre. En avril,
trois autres banques, dont deux libanaises, avaient obtenu une
licence pour créer une banque privée en Syrie. Il s’agit de
la Blom, qui s’est alliée pour l’occasion avec la Société financière
internationale (groupe Banque mondiale) et de la Bemo, associée
à un autre groupe français, le Crédit agricole, à travers sa
filiale Saudi Faransi. La troisième licence a été obtenue par
la Banque jordanienne de l’habitat pour le crédit et le commerce.
Deux autres candidatures ont par ailleurs reçu un accord de
principe, comme la Société générale : celle de l’Arab Bank et
celle d’une banque de Bahreïn. La loi sur la libéralisation
du secteur bancaire autorisant l’introduction de banques privées
en Syrie prévoit un capital minimum de départ de 30 millions
de dollars. La majorité du capital doit revenir à des Syriens,
mais chaque actionnaire syrien ne peut dépasser individuellement
une part de 5 %, ce qui revient à donner le contrôle effectif
aux banques étrangères, actionnaires à hauteur de 49 % maximum.
L’accélération du processus d’octroi de licences coïncide avec
la multiplication récente de mesures destinées à libéraliser
effectivement le secteur bancaire, telle que la baisse des taux
d’intérêt décidée par la Banque centrale pour la première fois
depuis 22 ans, selon le Syria Report, une lettre d’information
spécialisée sur la Syrie
|
|
Bon
à Savoir:
Accord
inter- ministériel de coopération entre le Liban et la Syrie
conclu en Février 2002
Côté Culture et
Patrimoine
La Syrie est un centre d'intérêt pour bon nombre
de Français.Pour l'illustrer, il suffit de naviguer dans
l'excellent site Beit
Sourya,
littéralement "la maison de la Syrie".Il
est l'oeuvre de Rennais qui oeuvrent pour le développement
des relations culturelles entre la Bretagne et la Syrie.On y sent
beaucoup de passion et de connaissance, tout comme dans le site
"Splendeurs
de Syrie"
qui dévoile un pays très photogénique!
Vous voyez que la Francophonie est vraiment dynamique au Proche-Orient
et que ceux qui la voyaient s'éteindre, assistent pantois
à sa renaissance dans certaines circonstances.Il
faut dire que le climat de méfiance envers l'influence
Américaine n'est pas sans effet positif à ce Niveau...
La version en Français de
l'Agence Officielle Syrienne d'Informations
est un signe officiel qui témoigne bien d' une volonté
politique d'ouverture vers le monde francophone.Dans le secteur
privé, il en va de même avec le quotidien d'informations
Al-Thawra.
On pourra aussi s'attarder sur la page consacrée à
la Syrie sur le site du "Monde
Diplomatique"
qui mériterait cependant une actualisation plus fréquente.
Sous un angle davantage historique, on s'attardera sur
le Site Web Cronos,
qui vous présente, sous la forme d'un petit Quiz Culturel,
la Syrie de l'époque Romaine jusqu'à nos jours,
en passant par l'incontournable période des Croisades qui
laissa tant d'empreintes dans toute la région.
Bien sûr, nous ne serions pas complet sans vous parler du
Dossier
de l'IMA,
l'Institut du Monde Arabe, sur la Syrie ou du site de
l'IFEAD,
l'Institut Français d'Etudes Arabes de Damas.
On n'oubliera pas non plus de mentionner pour les nombreux touristes
catholiques venant dans la la zone du Proche ou Moyen-Orient,
le site Canadien, dédié au lieu Saint et de Pélerinage
de Notre
Dame de Soufanieh,
célèbre pour de nombreuses apparitions à
Damas.
Enfin
ne manquez surtout pas le très beau site qui nous vient
du Québec et de son Musée des Civilisations qui
consacra à la Syrie au Printemps 2000, une exposition mémorable
et baptisée "Syrie,
Terre de Civilisations"
.Sa précision et son esthétique mettent réellement
en valeur le Patrimoine Syrien et génèrent une soif
de connaissance et l'envie de... voyage!
Syrie, berceau des civilisations
est aussi le thème d'un site personnel à visiter.
Côté
un peu plus insolite, on pourra aborder le pays par un bon site
dédié aux
"voyages
non traditionnels"
par exemple en commençant par la
Ville
d'Alep
sans oublier de poursuivre son chemin car il s'agit là
d'un excellent guide!.
|
Les
Meilleurs Guides pour Voyager en
Syrie?
Vous pourrez aussi utilement préparer votre excursion en
Syrie en consultant l'édition en ligne du "Routard
sur la Syrie"
, sa carte géante
de l'IGN, son carnet des adresses nécessaires à
connaitre, avant de partir, comme celle de l'Ambassade de Syrie
à Paris ou un service fait office d'Office du Tourisme,
mais aussi sur place, aux quatre coins du pays, bien sûr!
en attendant l' édition prochaine d'un guide spécifique
sur le Liban que LibanVision soutiendra bien sûr,
en attendant qui sait, ...d'y participer!
Carnets
de Voyages en Syrie ,
grâce à i-voyages, vous pourrez utilement vous imprégner
de la multitude de sensations prodiguées par la Syrie à
ceux qui vous auront précédés et qui ont
eu la géniale idée de les narrer sur le Net.On ne
se privera pas non plus des "Impressions
Syriennes" qui témoignent clairement,
site par site, des sensations multiples que procure la Syrie.
L'Agence de Voyages locale SyriTour,
basée à Damas et réputée pour ses
guides francophones propose un bon site internet que vous apprécierez
si vous êtes...anglophone pratiquant!
|
Pour
se rendre en Syrie
Ceux qui souhaitent grouper le Liban avec d'autres pays voisins
comme la Syrie, pourront penser à
la Syrian
Airlines qui,
outre ses trois vols directs Paris-Damas
assure aussi une liaison hebdomadaire directe
à partir de Marseille
à un prix tout à
fait attractif. Soyez prévoyant pour le Visa, puis un bon
Taxi ou l'Autobus de Damas pour Beyrouth à un prix très
raisonnable feront l'affaire pour entrer dans le vif de la découverte
de l'Orient et du dépaysement.Deux à Trois heures
suffisent en effet pour parcourir les 120 kms qui séparent
environ les deux capitales.
Destination
Damas ou Alep?...
avec
...La Syrie
à 397 €uros -
Aller/Retour Toutes Taxes Incluses -
*Départs de Paris le Lundi
, Jeudi et Samedi
*Départ de Marseille le Dimanche
la 2ème Fréquence le Mercredi, supprimé depuis
le 1er Décembre
sera normalement de retour fin Mars 2003
Service gratuit de transfert en Autocar vers Beyrouth en préparation.
Renseignez-vous
auprès des
Agences Syrian Air
en France:
A Paris:
1, rue Auber 75009 Paris
Tel: 01 47 42 13 62 / Réservations au 08 92 70 15 96
Pour
le Sud de la France: 8,
rue Beauvau 13001 Marseille
Tel: 04 96 17 60 40 / Fax 04 06 17 60 41
email: ho.sytrav@cma-cgm.com
|
Liens Economiques
Pour
des informations dans le secteur économique, vous pourrez
vous connecter sur le site du Poste
d'expansion économique Français tout comme sur
le bon site Syria-Report
dont la présentation propose aimablement une version Française.Pour
le contenu, l'Anglais est encore nécessaire et la section
lien est à la fois claire,bien étoffée, sans
oublier les francophones.
Des sites intéressants tels celui du Centre
d'Affaires Euro-Syrien ou de la délégation de
l'Union
Européenne en Syrie constitueront aussi de bons repères.Côté
Internet qui se développe à grand pas dans un pays
en pleine modernisation, on entrera en contact avec le site de
la société Scs-net.org
Avril 2004
L’Union
européenne va octroyer 55 millions d’euros d’aide financière à
la Syrie cette année,
dans le cadre du Programme indicatif national qui couvre la période
2002-2004. Pour l’ensemble de ces trois années, le programme est
doté d’un budget de 93 millions d’euros, dont 30 millions d’euros
destinés au secteur de la santé et qui n’avaient pas été déboursés
lors d’un précédent programme. Ce programme est l’outil à travers
lequel l’Union européenne soutient la modernisation de l’économie
syrienne. Il met l’accent sur trois aspects : le développement
institutionnel, la modernisation industrielle et le développement
des ressources humaines. Cette année, 32 millions d’euros seront
consacrés au développement institutionnel et 23 millions d’euros
au développement des ressources humaines. En ce qui concerne le
développement institutionnel, huit millions d’euros iront à la
modernisation du ministère des Finances. L’objectif dans ce dernier
cas est de former et d’équiper le ministère dans la perspective
de la réforme du système fiscal et de la modernisation du budget.
Il est notamment prévu d’introduire une taxe sur la valeur ajoutée.
Six autres millions d’euros seront alloués à la modernisation
du secteur bancaire. Le but est de renforcer les compétences des
cadres des banques publiques syriennes. Le programme contribuera
notamment à la mise en place de la structure administrative du
nouveau Centre de réhabilitation et de formation bancaire. Il
intervient en tout cas à un moment important pour le secteur bancaire
syrien qui vient de s’ouvrir aux banques privées. Enfin, 18 millions
d’euros seront dépensés dans le cadre du projet de modernisation
de l’Administration municipale. Selon le Programme indicatif national,
l’objectif est « d’améliorer l’efficacité en matière de financement
et de gestion, d’améliorer la qualité des services, de créer un
environnement favorable à la création d’emplois et enfin de mieux
planifier la croissance urbaine ». Par ailleurs, 21 des 23 millions
d’euros alloués au développement des ressources humaines iront
à un programme de formation professionnelle dans deux secteurs,
le textile et la maintenance. Le programme Tempus recevra quant
à lui deux millions d’euros pour sa deuxième année, en plus des
deux millions précédemment alloués. Tempus est l’un des nombreux
programmes européens de soutien au secteur de l’éducation. Le
dernier de ces programmes a permis la création d’un institut supérieur
des affaires à Damas.
Jihad Yazigi
En coopération avec : The Syria Report
10 Décembre 2003
Euromed:
La Syrie pourrait enfin signer un
accord d’association avec l’Union européenne,
alors que Bush menace d’adopter des sanctions
contre Damas
Le
calendrier est loin d’être innocent : après avoir tergiversé pendant
plus de cinq ans, la Syrie est sur le point de signer un accord
d’association avec l’Union européenne. La nouvelle a été annoncée
tard mardi soir à Damas, à l’issue du dernier round de discussions,
par le chef des négociateurs européens, Christian Leffler. « La
Syrie et l’UE sont parvenues à un accord sur toutes les questions,
même politiques », a-t-il dit. La Syrie, qui a annoncé une réforme
de son Administration bureaucratisée et corrompue et de son économie
encore centralisée, a fini par adopter une attitude « très positive
et constructive » dans ces pourparlers entamés en 1998, a affirmé
M. Leffler à la presse. « C’est un accord qui ouvre toutes les
perspectives (...) et qui aidera à développer et à moderniser
la société syrienne », a-t-il ajouté. La Syrie est le dernier
des douze membres du processus euro-méditerranéen à parvenir à
un tel accord, huit ans après le lancement du processus de Barcelone.
Damas a donné un coup d’accélérateur aux négociations au moment
où les États-Unis menacent la Syrie de sanctions si le président
George Bush entérine le Syria accountability Act voté par le Congrès.
En décidant de s’arrimer à l’Europe, la Syrie se choisit en quelque
sorte un protecteur. Pour le président Bachar el-Assad, il s’agit
aussi de trouver des appuis extérieurs aux réformes économiques
qu’il a du mal à mettre en œuvre dans son pays. Le chef des négociateurs
syriens, Toufic Ismaïl, a ainsi salué l’accord susceptible de
« soutenir les efforts syriens » pour les réformes.
« D’importants efforts » ont été déployés pour parvenir à cet
accord d’association composé de volets politique, économique,
commercial, social et culturel, et qui « réalisera les intérêts
communs syriens et européens d’une manière équilibrée », a poursuivi
M. Ismaïl. Les négociateurs syriens et européens ont refusé de
fournir de plus amples détails avant d’obtenir l’approbation des
autorités politiques. Mais les discussions, selon des diplomates,
ont été particulièrement ardues notamment sur la baisse des tarifs
douaniers et la question des droits de l’homme. M. Leffler a souligné
que l’accord « permettra à la Syrie d’intégrer » l’OMC. « Il faut
permettre au secteur privé (syrien) de jouer un rôle efficace.
L’objectif est de parvenir à la libéralisation totale de l’économie
» syrienne, douze ans après la signature de l’accord, a-t-il ajouté.
La conclusion d’un accord avec l’Union européenne intervient à
un moment opportun pour la Syrie. Outre les pressions américaines
auxquelles il est soumis depuis la guerre en Irak, le pays souffre
d’un ralentissement de l’économie marasme, le revenu par habitant
étant tombé ces deux dernières années à 950 dollars par an. L’accélération
des pourparlers, après des années d’hésitations et de blocage,
est « un signe clair montrant que la Syrie est prête à introduire
des réformes maintes fois reportées », a écrit récemment un spécialiste
de la Syrie, le journaliste britannique Patrick Seale, dans un
article publié par le quotidien arabe al-Hayat. Des militants
des droits de l’homme espèrent qu’un tel accord de partenariat
avec l’Union européenne « encouragera » la levée de l’état d’urgence
en vigueur en Syrie depuis 40 ans et permettra la libération rapide
des détenus politiques. M. Seale a parlé de « course contre la
montre » entre la conclusion d’un accord d’association qui renforcera
les relations politiques et économiques entre la Syrie et l’Union
européenne, et l’adoption d’une loi américaine de sanctions contre
Damas. Cette loi a été votée il y a juste un mois (le 11 novembre)
par le Congrès américain et doit être signée « dans quelques jours
» par le président George W. Bush, selon des diplomates. Actuellement,
les pays de l’Union européenne sont le principal partenaire commercial
de la Syrie, et représentent 47 % de ses échanges extérieurs.
Mais la Syrie reste également très dépendante de l’extérieur puisqu’elle
importe 50 % de produits industriels et 40 % de produits semi-manufacturés.
|
Guerre en Irak :
Damas a perdu la manne pétrolière de Bagdad et l’économie syrienne
est fragilisée par la nouvelle donne >>>
Fin de la manne pétrolière irakienne,
menaces de sanctions américaines : l’économie syrienne se retrouve
fragilisée par la nouvelle donne régionale.
Une action militaire des États-Unis, empêtrés dans l’après-Saddam
Hussein, contre la Syrie paraît aujourd’hui improbable. Mais
les menaces américaines de sanctions « diplomatiques, économiques
ou autres » suscitent l’inquiétude alors que la Syrie peine
à moderniser son économie. Les mesures américaines pourraient
prendre la forme d’une revitalisation d’un ancien projet de
loi de sanctions du Congrès américain prévoyant une série de
mesures économiques à l’encontre de la Syrie, indique-t-on de
sources diplomatiques arabes à Paris. Bien que placée par le
département d’État américain sur la liste des pays qui soutiennent
le terrorisme, les relations entre Washington et Damas s’étaient
paradoxalement renforcées depuis les attentats du 11 septembre
2001, les deux pays connaissant une coopération exemplaire en
matière de lutte contre le réseau el-Qaëda. Mais la guerre contre
l’Irak, la montée en puissance des néoconservateurs au sein
de l’Administration Bush a changé la donne, et la Syrie se retrouve
une nouvelle fois dans le collimateur de Washington. En soi,
d’éventuelles sanctions américaines ne devraient pas affecter
la situation financière de la Syrie, car les États-Unis ne sont
pas un client important de ce pays – même si l’américain Conoco
participe à un important projet gazier aux côtés de TotalFinaElf
– contrairement à l’Union européenne et à la Turquie, notent
les experts. Mais ces menaces surviennent dans un contexte géopolitique
et économique négatif marqué par la perte du marché irakien,
susceptible d’exacerber les difficultés de ce pays. « La Syrie
est de loin le pays de la région le plus touché par l’opération
irakienne », a indiqué Richard Brun, un expert français qui
a effectué une mission économique de plusieurs années à Damas.
« À la différence des pays du Golfe et même de l’Iran, qui ont
entamé une modernisation de leurs économies, la Syrie est toujours
un pays de type socialiste. Il n’a pas fini la mise en place
d’un système financier moderne, dispose d’un secteur public
aux déficits abyssaux, connaît un chômage de l’ordre de 25 %
de sa population, notamment chez les jeunes, et obtient l’essentiel
de ses ressources fiscales et externes de sa production de pétrole
», selon cet expert. En outre, à l’instar de la Turquie et de
la Jordanie, « ce pays a profité largement de l’embargo imposé
à l’Irak » depuis la réouverture en novembre 2000 de l’oléoduc
Irak-Syrie, estime-t-il. « La Syrie recevait de l’Irak environ
200 000 barils par jour facturés à seulement 14 dollars le baril
», ce qui lui permettait de réaliser un gain de l’ordre de 600
millions de dollars en année pleine, compte tenu de l’écart
du prix du pétrole sur le marché mondial. En outre, la Syrie
exportait ou réexportait pour près de 600 millions de dollars
(environ autant en euros) de produits divers vers l’Irak, selon
cet expert. Avec la chute du régime de Saddam Hussein, la Syrie
a perdu le « cadeau » pétrolier irakien et l’essentiel de ses
exportations vers l’Irak, constate-t-il. Ce commerce n’a jamais
été confirmé par Damas, mais selon le groupe spécialisé Energy
Intelligence Group (EIG), la Syrie a notifié début avril à ses
clients pétroliers qu’ils devaient s’attendre à une baisse de
40 % de ses ventes de brut, une indication que ses importations
de pétrole irakien via l’oléoduc se sont arrêtées. L’impact
de cette baisse, surtout si elle est accompagnée d’une chute
des cours du brut, serait fortement ressenti par l’économie
syrienne qui tire l’essentiel de ses revenus du pétrole et du
tourisme également en crise. À son crédit, la Syrie peut cependant
se targuer d’importantes réserves en devises, une dette quasi
nulle, une récolte qui s’annonce pour cette année exceptionnelle
et de forces économiques disposant de compétences et de moyens
financiers mais qui sont largement inutilisées.
Paru le 16 Avril 2003
|
Pour
conclure cette page de synthèse francophone (majoritairement...)
sur la Syrie, quoi de mieux que vous proposer un joli site personnel réalisé
par un médecin Syrien
francophone...installé dans la région de Paris. Des
anciens du Collège
Champagnat des Frères Maristes d'Alep ont également
réalisé un site pour mieux se retrouver.
Syrie: "Les Norias de Hama"
SyrieVision
Avec
le concours de
Photo de Derviche
Tourneur
Quand on parle
Musique en Syrie en tant que Francophone, il est impossible de
ne pas évoquer l'Ensemble Traditionnel Al
Kindi, animé par le désormais fameux JulienWeiss,
cet Alsacien qui succomba aux charmes des sons locaux et finit
par s'installer à Alep. Avec un peu de chance ou de persévérance,
vous pourrez le rencontrer lors de votre séjour à
Alep/Aleppo.Voilà, pour le moment, notre suggestion finale
pour refermer provisoirement cette page.
|
Une
bonne navigation dans cette sélection de sites Internet devrait
vous permettre d'être bien préparé aux sensations
que vous garantit la Syrie dont la fréquentation touristique est
en forte progression.Ses sites historiques et archéologiques, son
atmosphère vraiment orientale des souks de Damas à la beauté
d'Alep, en font, à coup sûr, la destination complémentaire
idéale du Liban.
Bon
Voyage ou tout simplement bonne découverte.
Encore
des Questions /
Some more Questions?
Le
Groupe Cham Palaces & Hotels, numéro
un de l'Hôtellerie internationale et du réceptif en Syrie
Bientôt
présent à Beyrouth..
Copyright LibanVision.com / Jean-Michel DRUART 2002-2006
|
La
Syrie.fr est le premier portail web francophone entièrement consacré
à la Syrie. 
