En hommage à Sélim Abou, réecoutez
son émission sur France Culture

Le père Sélim Abou nous a quitté
juste avant Noel
L’ancien recteur de l’USJ, le père Selim Abou, représentait non seulement l’ardent défenseur de l’indépendance du Liban particulièrement vis-à-vis de la Syrie mais aussi de la francophonie, les deux étant liés à ses yeux. Pour lui ; « Les Libanais peuvent être trilingues. Mais ce qui a contribué à forger leur identité nationale, c’est le français dans sa conjonction étroite avec l’arabe. Aux côtés de l’arabe, langue nationale du pays, le français est vécu non seulement comme une langue de communication, mais comme une langue de formation et de culture à portée identitaire. » Il avait écrit en 1996 un ouvrage intitulé "Anatomie de la Francophonie libanaise"...

De la francophonie comme vecteur de résistance culturelle au Liban
Article-hommage à Sélim Abou par Ibrahim Tabet
Toute l'histoire du Liban, pays au confluent des civilisations est placée sous le signe du multilinguisme
et du multiculturalisme. En inventant l'alphabet, les Phéniciens apportèrent une contribution décisive au renforcement des échanges culturels entre les peuples de l'ancien monde. >> Lire la suite...

Regard sur Béchara el-Khoury et Riad el-Solh, pères de l'indépendance

LibanVision souhaite aux libanais(es) un joyeux 75ème anniversaire à la nation qui traverse une crise politique et sociale particulièrement dure.

Un des timbres émis à l'occasion du 75è anniversaire de l'indépendance du Liban

Le Logo de la chaine YouTube A2PASDULIBAN >> Voir la page Facebook LibanVision souhaite pleine réussite et longue vie à cette entreprise passionnée du couple Marc & Marie Assi, qui vous fera aimer le Liban et sa francophonie bien vivante, bref, vous y sentir à deux pas!

A deux pas du Liban: Une chaine YouTube libanaise francophone Crée en 2018, cette belle initiative met en valeur la culture libanaise et fait surtout preuve de pédagogie et de convivialité dans de nombreux domaines tels que l'approche de la langue, de la cuisine, la forme et la santé, les enfants, etc... Cette chaine a pour ambition de produire jusqu'à deux émissions hebdomadaires et associe contenu gratuit et payant. Aimez là jusqu'à y souscrire! Vidéo de présentation ci-dessus & lien vers le synopsis des émissions déjà en ligne à gauche >> A2pasduliban, c'est aussi un site-web!

Dates: du 3 au 11 Novembre 2018
Lieu: nouveau BIEL à Furn-el-Chebbak/Tahwita

Le franbanais et ses franbanismes: plus qu'une langue, une identité?
Table ronde au salon du livre et enquête à Beyrouth avec RFI

Un concert à Beyrouth en hommage à Charles Aznavour Le Liban a rendu un hommage grandiose à Charles Aznavour qui aimait beaucoup le pays du cèdre, le peuple libanais et les Arméniens du Liban.

Jeudi 15 novembre l’église Saint-Joseph des pères jésuites de Beyrouth était pleine à craquer pour le concert « Pour toi Arménie » dédié à Charles Aznavour donné par l’Ensemble symphonique du Liban. Un évènement placé sous le haut-patronage du président libanais Michel Aoun. Nadia Chami-Aoun la Première dame du Liban était présente au concert, ainsi que de nombreuses personnalités. Après Paris, Beyrouth et le Liban francophone ont donc été à la hauteur de celui qui fut plus qu'un grand artiste.

Capharnaum, le film de Nadine Labaki, prix spécial du jury au dernier festival de Cannes, sort en France le 17 Octobre Retrouvez ici son interview du 12 Octobre dans "Quotidien sur TMC >> Vidéo My TF1

Sommet de la Francophonie en Arménie:
L'OIF (Organisation Internationale de la Francophonie) ouvrira bientôt deux nouveaux bureaux régionaux à Tunis pour le Maghreb et à Beyrouth pour le Moyen-Orient.
Par ailleurs, le prochain sommet se tiendra en 2020 à Tunis. >> + de détails...

Octobre 2018: la francophonie libanaise est triste

Antoine Sfeir

Charles Aznavour

Salon du Livre Francophone de Beyrouth

Evènement-phare de la saison culturelle libanaise, pour sa 25e édition, le Salon du livre francophone de Beyrouth se tiendra à la nouvelle adresse du BIEL, à Furn el-Chebback, Tahwita, du 3 au 11 novembre. Cette année, il se propose de jeter un éclairage sur les cultures numériques. La programmation autour de ce thème se déclinera en un volet théorique où interviendront des auteurs et des chercheurs en sciences humaines et sociales invités par l’Institut français, ainsi que des spécialistes libanais. Seront notamment présents, pour la partie française : Remy Rieffel, Dominique Cardon, Milad Doueihi… À signaler aussi un espace de 100 m² entièrement dédié à la tech et qui réunira des start-up appartenant ou en lien avec les principaux incubateurs libanais (Berytech, BDD, SmartESA), pour présenter des innovations numériques au public du Salon : livre augmenté, objets connectés, gaming, coding, Fab-Lab. Des activités seront également présentées sous forme d’ateliers en direction du jeune public… + de détails actualisés ici en temps réel !..

Le dossier spécial du magazine Pierre d'angle par Christine Abboud Abou Jaoude

Le Patrimoine au Liban: Une mémoire en danger Le Liban, pays des Cèdres, se caractérise par son histoire, sa culture et ses paysages ; cela a conféré à son patrimoine une richesse importante. Ce dernier est le reflet des civilisations les plus puissantes qui se sont succédées et qui ont laissé leur empreinte dans la mémoire collective du peuple. Sur la liste du patrimoine mondial de l’Unesco, notre pays a cinq sites inscrits : Tyr, Byblos, Baalbeck et Anjar sont quatre sites culturels, et la montagne des Cèdres avec la vallée sainte de la Qadisha représentent un paysage culturel.

Au Liban aussi, le patrimoine témoigne de l'influence française

Un bon roman pour la rentrée? "L'âge d'or" de Diane Mazloum parait aux Editions J.C Lattès À trente-cinq ans, l’auteure de « Beyrouth la nuit » publie son troisième livre en langue française. L’âge d’or, une fresque démentielle qui a pour toile de fond le couronnement de Georgina Rizk Miss Univers, les nuits chaudes de Beyrouth dans tous les sens du terme ainsi que les amours mythiques de la plus belle fille du monde avec Ali Hassan Salamé, le Prince rouge recherché par le Mossad et bras droit de Yasser Arafat. Mais aussi les bombardements, les rafales des Kalachnikov, les luttes fratricides, l’incroyable descente la nuit des Israéliens en travestis sur les côtes libanaises. Entre la période nostalgique de la fin des années soixante à 1976 et la première séquence de la guerre, vous voyagerez dans un imaginaire très réel entre les bruits, les fureurs et les amours d'une période charnière de l'histoire du Liban contemporain. Lecture vivement recommandée pour la rentrée 2018.

Bravo à Nadine Labaki (voir ici son portrait) qui remporte le prix du jury au Festival de Cannes pour son film "Carpharnaum" au moment même ou se déroulaient les Journées du Liban à Paris

La Jeunesse au coeur de l'édition 2018 des Journées du Liban Paris: + de détails... La 4ème édition des Journées du Liban (JDL) à Paris aura lieu cette année du 18 au 20 mai à la Halle des Blancs Manteaux (Paris 4). Organisées par l’ULCM France et un collectif d’associations franco libanaises, les JDL représentent plus de 10 000 visiteurs chaque année enchantés par une ambiance unique. Cette année, l’événement est placé sous le signe de la jeunesse. Notons que l'élection Miss France-Liban qui clôturera "en beauté" ces journées célèbrera cette année sa 10ème édition consécutive depuis 2009 lorsque Lyon accueillit l'évènement pour la première fois. Présentation de l'évènement sur la MTV au Liban

Les Journées du Liban à Paris 18,19 et 20 Mai 2018 A vos agendas! Un riche programme pour la 4ème édition des Journées du Liban à Paris 75004 4ème édition - Halle des Blancs Manteaux Une riche succession d'activités et de manifestations franco-libanaises démontrant tout le dynamisme de la communauté libanaise ou franco-libanaise installée notamment à Paris et en région parisienne. En point d'orgue, l'élection de Miss France-LIban le 20 Mai 2018 Plus d'infos: +33 6 34 05 08 78 ou + 33 6 11 18 69 97

Les associations franco-libanaises au coeur des Journées du Liban

Le programme officiel détaillé des JdLiban 2018

Le Parlement Libanais compte désormais six femmes sur 128 députés. C’est (quand même) deux femmes de plus qu’en 2009. Le scrutin du 6 mai a connu un nombre record de 86 candidates, réparties à travers les listes des partis et formations politiques, à l’exception de celles du mouvement chiite Hezbollah. Portrait rapide des députées qui siègeront au sein de la nouvelle Assemblée libanaise, qui compte 128 élus. Ces six femmes élues apporteront leur vision féminine dans un univers politique encore bien trop masculin au Liban et qui, pour nous réjouir encore sur un point, sont toutes francophones

Enquête sur la vie des jeunes femmes au Liban La transmission de la nationalité au coeur du débat " Femme libanaise, de mère libanaise, voici comment on me nie mon droit à ma nationalité ". Fatma a une maman libanaise et vit au Liban depuis presque toujours. Pourtant, elle, ne peut pas être libanaise. Une situation qui occasionne bien des discriminations. Ce témoignage extrait du dossier MademoiZelle au Liban illustre les discriminations d'un autre temps que subissent encore les femmes dans un pays qui revendique souvent le statut de pays le mieux éduqué au Moyen-Orient. Un décalage ou un paradoxe, un de plus, que vise à faire disparaitre un projet de loi en préparation.

L'entretien exclusif en français du président Michel Aoun sur TV5 Monde dans l'émission Internationales Michel Aoun, Président de la république du Liban, était le 8 Avril l'invité d'Internationales. Il y parle des difficultés de son pays face à l'afflux des réfugiés syriens et palestiniens, de la démission surprise de Saad Hariri en novembre dernier, des relations entre le Liban et l'Arabie Saoudite, de la guerre en Syrie ainsi que du rôle de la Francophonie. Revivez ces 48 minutes

Un road trip au Liban pour l'été? Une expérience simplement fascinante Entre mer et montagne, tradition et modernité, le Liban t’attend Le Liban est un petit pays contenant une panoplie de paysages diversifiés sur un territoire réduit, une aubaine pour enfin réussir à quadriller tout un pays lors d’un road trip. Avec son patrimoine culturel et historique, son soleil 300 jours par an, sa gastronomie raffinée et son sens de la fête inné, le Liban c’est maintenant !

Tout le programme du mois de la francophonie au Liban

Forte présence du Liban au Salon du Livre de Paris Comme depuis plusieurs années, sous l'égide de son ministère de la culture, le Liban dispose d'un stand (C55 pour 2018) au 1er salon du livre francophone du monde. Plus de 30 éditeurs seront ainsi représentés, permettant de rencontrer ou découvrir plus d'une centaine d'auteurs et de livres. Un évènement annuel qui démontre combien la francophonie libanaise demeure vigoureuse et combien les libanais ont la volonté de l'entretenir. Notons que La plateforme Bookwitty parraine également la présence libanaise et que le prix France-Liban 2017 est présenté au cours de ce salon.

Festival libanais du livre d'Antélias du 3 au 18 Mars 2018 Comme les années précédentes, le mouvement culturel Antélias célèbre le livre libanais et la littérature libanaise en mettant en valeur toute leur richesse et leur diversité. Il convient de saluerl'attachement continu accordé à la langue française aux côtés de l'arabe. Un bel exemple du respect et de la vitalité de la francophonie libanaise qui émanent de la société libanaise elle-même. organisé par le Mouvement Culturel Antélias

A lire absolument:
- La francophonie politique dans tous ses états:
les dernières nouvelles du front

- Et si, au-delà de l'agitation et des apparences, c'était vrai?
Vu du Canada, la Francophonie semble en panne!

La francophonie fait-elle les frais de la réforme des plaques d'immatriculation? Si les nouvelles plaques d'immatriculation automobile qui remplacent progressivement les anciennes depuis le 1er Janvier ne comptent plus que des chiffres arabes, la mention "Liban" qui y figurait a désormais disparu. C'est peut-être un détail pour certains, mais pour tous ceux qui sont attachés à la francophonie et à l'histoire libanaises cela veut dire beaucoup. On ne fait pas sauter un tel symbole sans s'en rendre compte ni en en mesurant la portée! Voilà qui un thème qui pourrait bientôt s'emparer des réseaux sociaux à moins que le ministère de l'intérieur ne fasse vite marche-arrière. Il est en effet improblable que cette décision ait été motivé par un argument sécuritaire... Lire aussi l'édito paru sur le sujet dans l'OLJ: Franc(a)phonie

La Nuit des Idées inaugure le 25 janvier le programme évènementiel
de l'action culturelle de l'Institut Français au Liban en 2018.

Les libanais et le patriotisme m'as-tu-vu Nous voulions vous faire partager cette chronique du blog de Claude El Khal, "my Beirut Chronicles" parce qu'il nous parait bien réaliste dans sa profondeur et sa légèreté, à l'image du culte libanais pour le paradoxe. Dans ce bulletin acide mais lucide, l'auteur résume assez bien ce qui peut nous retenir de repartir vivre au Liban: au-delà de la frime ambiante, ce sont bien plus les doutes sur ce que l'on peut y manger, la qualité de l'air que l'on peut y respirer ou sur les déchets à ciel ouvert ou cachés sous le sol que l'on foule qui l'emportent. Sans doute est-il plus aisé d'aimer le Liban à distance que de mettre sa santé en danger au quotidien...

L’exception libanaise au prisme de l’équilibre confessionnel au Liban :
un modèle viable ou un mythe? > Lire...


François Costantini,
docteur en science politique (Université Paris-Sorbonne), diplômé de l’Institut d’Etudes Politiques de Paris, titulaire de plusieurs diplômes de 3ème cycle en droit privé, a été enseignant associé à l’Université Saint-Joseph de Beyrouth. Il est coauteur et auteur de plusieurs ouvrages de géopolitique, notamment Les Relation internationales en fiches
(Editions Ellipses).