Conférence sur les Dangers et Défis du Renouveau Libanais.
"LES ANCIENS DE L’UNIVERSITÉ SAINT-JOSEPH DE BEYROUTH EN FRANCE"
Vous invitent à une conférence sur le thème de : Les dangers et défis du renouveau Libanais. Par M. Joseph MAILA, Directeur du Centre de Recherche sur la Paix, Spécialisé dans la Résolution des Conflits, Ancien Recteur de l’Institut Catholique.
Mercredi 1er février 2006 à 19h30 "Accueil à partir de 19h"
Adresse : Centre Sèvres 35 bis rue de Sèvres - 75006 Paris
Métro: Sèvres Babylone




"Beyrouth Dernière",
une version de "Paris Dernière" animée par Fredéric Taddei
bientôt sur Paris Première

Le tournage à Beyrouth de la celèbre émission micro-trottoir et de découverte insolite est prévu pour le début du mois de Novembre 2005.Toute l'équipe de la société de Production de Thierry Ardisson sera joyeusement encadrée par Serge Akl,
directeur de l'Office du Tourisme du Liban à Paris.
Une excellente initiative pour valider le côté branché de la destination Liban!
Diffusion le Vendredi 13 Janvier vers 22h30

« Regards des photographes arabes contemporains » à l’IMA de Paris Pour plus de détails, cliquez sur l'affiche L’Institut du monde arabe de Paris accueille depuis le 22 Novembre une exposition de photographies d’art intitulée « Regards des photographes arabes contemporains ». Trois artistes libanais participent à cette manifestation qui se distingue des précédentes du même genre par le nombre impressionnant de participants ( trente) et par l’origine des photographes : ils sont tous arabes et profondément attachés à leur identité. Le Liban est représenté par trois photographes: Nadim Asfar, Lara Baladi et Dalia Khamissy. – Nadim Asfar expose une série constituée de regards intimes sur la jeunesse de Beyrouth qui tente de vivre son époque malgré un climat marqué par les soubresauts politiques. Passionné de photographie dès l’âge de quinze ans, Nadim Asfar a obtenu son diplôme en cinéma à l’Académie libanaise des beaux-arts. Il s’est installé à Paris en 2002 pour suivre des études de photographie à l’École nationale supérieure Louis-Lumière, puis il est retourné vivre au Liban. Comme pour procéder à un archivage de son quotidien, de son environnement rendu si fugitif par l’exil et la guerre, il commence dès 1998 à réaliser des reportages photographiques, sorte de journal intime qui documente de façon permanente les cercles d’amis, les lieux, les déplacements et l’atmosphère de sa vie au Liban. Il a obtenu le prix d’honneur du Jeune artiste plasticien du Salon d’automne à Paris en 2003. – Lara Baladi est attirée, elle, par la fiction plus que par la narration documentaire. Comme les disparités de ses multiples identités culturelles, ses collages photographiques sont souvent composés à partir de souvenirs intimes, de personnages de contes de fées et de la mythologie, ainsi que d’archétypes féminins de l’imaginaire populaire. Née à Beyrouth, elle vit et travaille au Caire. Titulaire d’un diplôme de commerce international de l’Université de Richmond, elle est membre de la Fondation arabe pour l’image. Le travail de Lara Baladi évolue et s’enrichit de ses pérégrinations dans le monde arabe, en Europe, aux États-Unis et au Japon. Certains de ses travaux figurent dans des collections d’art contemporain comme celle de la Fondation Cartier à Paris ou celle du Museet For Fotokunst à Copenhague. – Depuis l’adolescence, Dalia Khamissy s’engage régulièrement dans des missions humanitaires. Elle choisit très vite de travailler sur des sujets tabous dans la société libanaise, ou rarement traités par des jeunes femmes au Moyen-Orient. Ainsi, en 1999, elle réalise des clichés sur une mère célibataire. En 2002, elle entreprend un reportage photographique sur une mission humanitaire en Irak, de Bagdad à Mossoul. En 2004, Dalia Khamissy braque son objectif sur deux camps installés par des ONG et le Haut-Commissariat aux réfugiés des Nations unies à la frontière entre l’Irak et la Jordanie. Le reportage sur ce no man’s land est particulièrement difficile car les autorités jordaniennes en bloquent l’accès et cherchent à en taire l’existence. Dalia Khamissy travaille pour l’agence Associated Press depuis juin 2005. A Visiter jusqu’au 22 janvier 2006.

Soap Kills à l'Olympia
en première partie de Raphael
les 1er, 2 et 3 Novembre à partir de 19h30

Yasmine et Zeid Hamdan le groupe electro-pop qui revisite les standards de la chanson arabe

Affiche d'un spectacle de Soapkills, à Deir El Kamar, au Liban, le 20 Août 2005

Sur votre Agenda des manifestations
Franco-libanaises

14 octobre 2005 à 20H00
La nuit des Libraires : soirée culturelle pluridisciplinaire : danse, musique, poésie… Organisée par « Les Trésors du Liban », magasin d’artisanat dirigé par Mme Riaf GHANEM en collaboration avec la librairie « Wallonie Bruxelles ». Programme : exposition de peintures et d’artisanat, performance musicale, présentation de livres en présence de leurs auteurs, intermèdes chorégraphiques avec Lamia SAFIEDDINE, des moments musicaux ainsi que des lectures de poésie libanaise et orientale. Parmi les auteurs : Vénus KHOURY GHATA, Salah STETIE, Dalia OBEID et Rita BASSIL
Lieu : 45 rue Quincampoix 75004 Paris. Tél : 01 40 27 02 20.

14 octobre à 20H30
Concert de Zad Moltaqa sur le thème de son CD Zarani avec Fadia Tomb au chant. Lieu : Institut du Monde Arabe – Auditorium – 1 rue des Fossés St Bernard 75005 Paris. Réservations : 01 40 51 38 38 ;

Du 14 au 30 Octobre 2005
Projection de deux films de Rabih MROUE suivie d’une pièce de théâtre mise en scène par Lina Saneh et Rabih Mroué Décor et graphisme Ali Cherry Thème des projections : Face à face B (10mn) et Avec notre âme, avec notre sang (10 mn) Thème de la pièce de théâtre : « Biokhraphia » est la contraction de « biographie » et «khraphia » (littéralement « délire », mais aussi « sénilité » et « merde »). Un solo féroce et subtil sous forme d’une interview fictive où intervieweuse et interviewée forment une seule et même personne. Une cible : les malaises artistiques, médiatiques, politiques et intimes de la société libanaise d’aujourd’hui. Les mardis, vendredis et samedis à 20h30 / Les mercredis et jeudis à 19h30 / Les dimanches à 16h00 - Relâche le lundi Lieu : Théâtre Le Tarmac - Derrière La Grande Halle de la Villette - 75020 Paris - M° : Porte de Pantin
Réservations : 01 40 03 93 90 ou sur le www.le tarmac.fr.

15 octobre 2005 19H00
Messe de commémoration pour la mémoire des martyrs tombés le 13 octobre 1990. Thème : mémoire et fidélité pour toutes les victimes de ce jour mémorable. Organisateur : Le Rassemblement pour le Liban – Courant Patriotique Libre en France.
Lieu : Notre Dame du Liban – 15 rue d’Ulm 75005

Paris 15 octobre 2005 20H30
Dîner de l’Amicale des Anciens de Jamhour Au programme : Dîner suivi d’une «surprise musicale» et tombola avec de précieux lots. Lieu : Collège Saint Louis de Gonzague - 12 rue Benjamin Franklin 75116 Paris. Participation : 40 euros pour les anciens des promos antérieures à l’année 1999. 28 euros pour les anciens des promotions 99 et ultérieures. Le conjoint est bienvenu, au même tarif que l’Ancien Le menu comprend : cocktail de bienvenue, entrée, plat, dessert, vin, eau minérale, café.

17 octobre 2005 à 20h30
Dîner de rentrée de l’Association Club RJLiban Lieu : restaurant libanais Al-Mankal, 8 avenue de New York, Alma, 75016 Paris Menu : apéritif, grand mezzé libanais, grillades, pâtisseries, boissons (vin, arak, café) Participation : 30 Euros pour les membres et 35 EUR pour les non membres. Réservations : club-paris@rjliban.com ou www.rjliban.com.

19 octobre 2005 à 20H30
Rencontre avec Rabih MROUE et Lina SANEH après la représentation de la pièce de théâtre « Biokharaiah ». Thème : « Faire du théâtre à Beyrouth aujourd’hui ». Lieu : Théâtre Le Tarmac - Derrière La Grande Halle de la Villette - 75020 Paris - M° : Porte de Pantin Réservations : 01 40 03 93 90 ou sur le www.le tarmac.fr.

30 octobre 2005 à 11H30
Rencontre familiale organisée par l’ Association France Méditerranée Lieu : « Chalet de Villiers » - Route de Villiers 91140 VILLEBON SUR YVETTE Participation : 13.00 Euros par adulte et 8.00 Euros par enfant Menu : Entrée, plat Principal, fruits, café/thé, vin, bière, eau, jus … Réservations : afm@France-med.org ou rabih@ses2i.com ou par fax : 01 64 46 00 66

19 novembre à 20H30
Concert de Wafaa GHORBAL accompagnée au piano de Elie Maalouf. Thème : Rahbanièete et Fairouz. Lieu : Institut du Monde Arabe – Auditorium – 1 rue des Fossés St Bernard 75005 Paris. Réservations : 01 40 51 38 38 ;

1er Décembre 2005 à 19H30
Soirée de lancement officielle de l'association "Anta Akhi France". Au programme : cocktail de bienvenue suivi d’un dîner de gala. Possibilté d’effectuer des dons déductibles d’impôts. Lieu : Hôtel Royal Monceau 37 avenue Hoche 75008 Paris. Participation : 160 Euros. Réservations par courrier : Anta Akhi France 71 avenue Victor Hugo 75116 Paris.

...Rendez-vous...
Chibli Mallat explique à la presse française sa candidature
à la prochaine élection présidentielle libanaise

Poursuivant sa campagne électorale, Chibli Mallat, candidat à la présidence de la République, s’est adressé le 23 novembre à la presse française à l’Assemblée nationale, à Paris, pour présenter et expliquer sa candidature, annoncée
le 16 novembre, à partir de New York.
Aux États-Unis, M. Mallat avait proposé « une vision nouvelle dans laquelle la course à la présidence s’élèverait à la hauteur de l’espoir historique de voir un président arrivant au pouvoir le front haut, fort d’une campagne nationale plutôt que de ses contacts dans les ambassades et dans les capitales étrangères » .


Mardi 11 octobre 2005 à 19h30 (Accueil à partir de 19h)
Conférence sur le thème de : Liban : crise et sortie de crise
Par M. Ghassan SALAMÉ

Professeur à l’Institut d’Etudes Politiques (Paris) Ancien ministre libanais de la culture Conseiller spécial du Secrétaire Général des Nations Unies
proposée par

LES ANCIENS DE L’UNIVERSITÉ SAINT-JOSEPH DE BEYROUTH EN FRANCE
Libre participation aux frais
Collège Stanislas
Amphithéâtre Mejecase 6, rue du Montparnasse - 75006 Paris
Métro ND des Champs


Semaine libanaise à l’Insead, en présence de Mrs Salamé et Mikati
Un drapeau libanais qui vous accueille, un air de Feyrouz qui vous enchante… c’est la semaine libanaise à l’Insead de Fontainebleau – cette grande école qui dispense en dix mois un des MBA (Masters in Business Administration) les plus valorisés dans le monde. Soucieux de faire connaître le pays du Cèdre à leurs collègues venus des quatre coins du monde, nos fiers représentants, une quinzaine de jeunes Libanais, ont apporté l’espace d’une semaine un peu de Liban à l’Insead. C’est l’ancien ministre de la Culture, Ghassan Salamé, qui a donné le coup d’envoi de cet événement lors d’une conférence axée sur le Liban confronté à ses nouveaux défis, en présence de l’ancien Premier ministre, Nagib Mikati (notre photo). Puis ce fut une succession d’étapes culturelles et festives, entre projections de films libanais, dégustation de vins bien de chez nous et de mezzés, sans oublier une soirée orientale pour enflammer le campus avec concours de danse du ventre à l’appui. Un grand dîner de gala aux saveurs du Liban, organisé par la dynamique équipe libanaise, a clôturé cette semaine riche en émotions et qui a donné raison à Ghassan Salamé... Ce dernier, en réponse à une question sur ce qui fait la richesse du Liban par rapport aux autres pays de la région, a remarqué, à juste titre, que c’est sa jeunesse puisque, tous les ans, l’écrasante majorité du contingent arabe à l’Insead est invariablement composée de Libanais.
7 Octobre 2005
Correspondance de Nans Mathieu à Paris

Le Liban, invité d'honneur de la foire internationale de Caen

26 Septembre 2005 - En attendant 2006, la Foire 2005 s’est achevée lundi soir à 19heures sur un bilan positif : avec 210.000 visiteurs accueillis sur onze jours, la Foire Internationale de Caen maintient le bon cap et s’inscrit en tête du hit parade des Foires les plus importantes de France. On retiendra de cette édition réussie, le succès remporté par les pavillons thématiques de la Foire, à commencer par celui consacré à l’Invité d’Honneur, le Liban dont le contenu artisanal, le décor et l’animation ont été unanimement appréciés. Pour la petite histoire, ce sont près de quatre tonnes de pâtisseries libanaises qui ont été vendues au Pavillon d’Honneur pendant les onze jours de Foire ! Pour la seule journée du dernier Dimanche, ce sont plus de deux mille repas libanais qui ont ainsi été servis!
Signe du succès de l’Invité d’Honneur, symbole aussi d’une Foire réussie dont l’atmosphère très orientale en a séduit plus d’un. L'an prochain cap sur l'honneur et l'Islande en particulier; en Normandie aussi, on aime les contrastes!

15 Septembre 2005
La ville de Caen peut s'en enorgueillir : elle est la première en France à accueillir le Liban en qualité d'Invité d'Honneur d'une Foire Internationale. Les années de guerre sont loin et le pays, perle de l'Orient, veut se reconstruire.
Vendredi au moment de l'inauguration de la Foire, Joseph Sarkis le Ministre du Tourisme du Liban le dira sûrement : son pays est fier de participer pour la toute première fois de son histoire à une Foire Internationale en France. La ville de Caen est en effet la première en France à mettre au devant des projecteurs à l'occasion d?une Foire Internationale la Perle de l'Orient dont l?image ,aux yeux du monde, fut pendant tant d?années associée à tant de déchirures et de conflits. Les années de guerre sont déjà loin et le pays est en pleine reconstruction. Sa « renaissance » passe en partie par le tourisme que les professionnels libanais du secteur souhaitent booster. Le long de la corniche à Beyrouth, au pied de la fameuse roche aux oiseaux, les nouveaux hôtels ont poussé comme des champignons. Ailleurs, dans le sud comme dans le nord, de nouvelles stations balnéaires ont vu le jour avec des infrastructures ultra-modernes. C'est le cas à Tripoli, deuxième ville du pays ou dans la région de Tyr en bord de mer.
Le Liban a sa carte à jouer en matière de tourisme « intelligent » : ses sites archéologiques sont parmi les plus beaux au monde (Tyr, Baalbeck, Byblos?) et son patrimoine architectural, en dépit des blessures de la guerre, reste emblématique ( Palais de Bettedine, par exemple?). Quand il coupera vendredi matin le ruban inaugural de la Foire aux côtés de Brigitte Le Brethon, Député-Maire de Caen, Joseph Sarkis le dira surement comme il saluera les efforts de promotion réalisés à l'occasion de la Foire Internationale de Caen. Son pays, Invité d'Honneur de la Foire, bénéficie d?un dispositif exceptionnel : le village libanais créé spécialement pour l'occasion abrite une trentaine de boutiques traditionnelles dont en, ce moment même, les équipes de Caen Expo Congrès terminent l'aménagement.
Le décor de l'Invité d'Honneur est de l'avis de tous ceux qui arpentent, en ce moment même, les allées du Parc Expo l'un des plus beaux jamais réalisés. Les premiers représentants officiels de la délégation libanaise sont arrivés hier soir à Caen. Le ministre du Tourisme est attendu jeudi en fin d'après midi. Derniers préparatifs avant le Jour J : la pression monte au Parc des Expositions !
Contact Presse : Pascal HENNEBERT / Claire LE PRIVE Tél : 02 31 29 99 63 Fax : 02 31 29 99 60 E-mail : p.hennebert@caen-expo-congres.com

Inaugurons sous la … pluie mais le mauvais temps n’empêche pas la bonne humeur : c’est dans une joyeuse ambiance et entre deux averses qu’a été donné ce matin le coup d’envoi de la Foire Internationale de Caen. Plusieurs centaines d’invités dont une forte communauté libanaise participait à l’événement. Joli symbole : en traversant les allées du « souk » libanais installé au cœur de la Foire, le Ministre du tourisme du Liban s’est vu remettre par un de ses concitoyens installé en Normandie un bijou en forme de cèdre. « Nous l’avons réalisé nous mêmes avec ma famille pour vous souhaiter la bienvenue, Monsieur le Ministre ». Joseph Sarkis, tout sourire, accompagné d’une forte délégation de son pays, a apprécié comme il s’est dit très « ému » par ce qu’il venait de visiter peu de temps auparavant : « Nous sommes reconnaissants à l’équipe d’organisation de la Foire Internationale de Caen d’avoir pensé à nous. Nous sommes aussi très impressionnés par ce qui a été réalisé ici au Parc des Expositions. C’est une grande première pour nous. C’est aussi un signe d’encouragement qui nous est donné : notre pays est en plein renouveau et nous avons besoin de le promouvoir pour valoriser toutes ses richesses, à commencer par son tourisme ». La pluie s’était invitée ce matin aux réjouissances : elle n’a finalement que très peu perturbé le programme d’inauguration qui s’est déroulé, à peu de choses près, comme il était prévu. Plusieurs centaines d’invités, élus, personnalités locales et régionales, partenaires de la Foire ont emboité le pas au Ministre du Tourisme et au Député Maire de Caen guidés par le Directeur Général de la Foire, Philippe Bertin et son Président Gérard Delaunay. La visite aura duré deux bonnes heures pour faire le tour, au pas de charge, de l’ensemble des halls et chapiteaux de la Foire. « Cela me donne des idées, a indiqué le Ministre du Tourisme. Pourquoi ne pas organiser en retour une Foire de la Normandie à Beyrouth ? ». La foule autour du spectacle de danse et de musique libanaise, le dimanche 18 Sept. 17 Sept.- Non seulement le soleil est revenu mais l’Invité d’Honneur semble faire l’unanimité. Les visiteurs ne tarissent pas d’éloges sur la qualité des décors du Pavillon Libanais et de ce qui y est présenté. C’est sous la tente « caidale », le fameux chapiteau oriental recouvert de poils de chèvre, qu’on sent le mieux l’ambiance qui ,peu à peu, s’installe. Il suffit d’un peu de thé à la menthe, d’une patisserie au miel et d’une sonorité toute exotique pour se sentir déjà là bas, de l’autre côté de la Méditerranée. Philippe Bertin, le directeur de la Foire, a annoncé la couleur : « Cette année, la Foire est placée sous le signe des parfums d’Orient. Nous souhaitons aussi pouvoir proposer un véritable voyage à nos visiteurs ». La porte de l’Orient est grande ouverte. Déjà, sur le stand du Ministère du Tourisme du Liban qu’accompagnent les représentants locaux de l’agence de voyages « Viking Voyages » on sent poindre un vrai intérêt du public pour la destination. « Les visiteurs sont curieux. Nous avons déjà eu beaucoup de demandes d’informations et de nombreux contacts » souligne Madame Mazeron, la directrice de l’agence. Le restaurant du Liban fait aussi un vrai tabac : aujourd’hui samedi, on s’y pressait pour goûter aux spécialités du pays dont les fameux « Mezzé », les hors d’œuvres libanais.

Communiqué de l'AFPI
Le dîner mensuel de l'Association Franco-libanaise des Professionnels de l'Informatique aura lieu exceptionnellement le 15 Septembre après la conférence qui se tiendra au Centre de démonstrations de SUN (42, Avenue d’IENA) . Compte tenu des règles strictes d’accès au Centre de SUN, une pré-inscription est obligatoire à cette manifestation ( pour connaître les détails et la demarche à suivre, connectez-vous sur le website de l'AFPI ).


Paris, 2 Septembre 2005
Même si Dominique de Villepin affirmait ne détenir aucune information particulière concernant des menaces éventuelles au sujet de personnalités politiques libanaises, on ne peut que constater l'afflux de ces dernières à Paris durant la dernière semaine d'Août, alors que les évènements s'accèlérent à Beyrouth avec l'arrestation de quatre généraux et l'imminence de la publication du rapport Mehlis sur l'attentat contre Rafic Hariri en Février dernier.
Les personnalités libanaises se réfugient à Paris,
par crainte de l'attentat
PARIS capitale du Liban ?
Du député Saad Hariri au chef des forces libanaises, Samir Geagea en passant par une litanie de parlementaires, de journalistes, de ministres, le nombre est grand de personnalités libanaises, liées de près ou de loin à la chose politique qui, depuis plus ou moins longtemps et pour des durées diverses, ont fait des beaux quartiers de l'ancienne Lutèce leur lieu de repli privilégié par ces temps d'insécurité qui soufflent sur leur pays. Rares sont toutefois ceux qui, à l'instar du député Jébrane Tueini, directeur du quotidien Al-Nahar, admettent que les risques qu'ils encourent ou pensent encourir pour des raisons politiques sont l'une au moins des explications de leur présence à Paris. Certains affirment qu'ils ont bien droit à quelques vacances. Etranges vacances à l'heure de la rentrée politique, qui plus est en même temps et dans une même ville, où se multiplient les réunions et les consultations. Le chef du Parti socialiste progressiste et dirigeant druze, Walid Joumblatt, a fait, lundi 29 août, le déplacement de Paris avec deux ministres de son bord, Ghazi Aridi et Nehmat Tohmé, le temps de consultations avec notamment son allié Saad Hariri, avant un retour dans de brefs délais au Liban. Réunis le mardi matin autour de ce dernier, certains de ses amis politiques et collaborateurs ont exulté, selon un témoin, en apprenant l'interpellation de quatre anciens responsables des services de sécurité libanais, en liaison avec l'enquête sur l'assassinat de l'ancien premier ministre Rafic Hariri. On l'aura compris, tout ce petit monde appartient à l'ancienne opposition, aujourd'hui majoritaire au Parlement, qui avait obtenu que les suspects d'aujourd'hui soient démis de leurs fonctions en prévision de l'enquête.
Elle les tient en effet pour responsables, au moins par négligence, de l'attentat qui a coûté la vie à l'ancien premier ministre.
"TÊTE DE LISTE"
Tous ces "touristes" politiques ne figurent sans doute pas sur la fameuse liste noire des personnalités à abattre, dont nul ne désigne nominalement les auteurs, mais dont tous savent, de source sûre, qu'elle existe. C'est qu'ils n'ont pas tous la même "valeur" aux yeux des tueurs de l'ombre. Avec un humour amer, un ami de Saad Hariri dit que ce dernier est "condamné à être tête de liste" ­ il l'était à l'occasion des dernières législatives. Mais comme l'explique un bon observateur, les tueurs ont une échelle de cibles de repli, au sein du paysage publique. Avant Rafic Hariri, le ministre Marouan Hamadé, proche de M. Joumblatt, avait été visé en novembre 2004 par un attentat. Il a été gravement blessé et continue d'être soigné aujourd'hui. Deux attentats ont par ailleurs coûté la vie, en mai et juin 2005, à l'historien et journaliste Samir Kassir et à l'ancien secrétaire général du Parti communiste Georges Haoui. Un troisième a visé l'actuel ministre de la défense, et gendre du président de la République, Elias Murr, qui a été blessé. Car apparemment, parmi les "valeurs sûres", dont l'assassinat déstabiliserait le pays, ne figurerait pas uniquement des personnalités de l'ancienne opposition par ailleurs anti-syrienne. L'un des correspondants à Beyrouth du quotidien saoudien Al-Hayat rapportait il y a deux semaines que même des personnalités comme le chef du Hezbollah Hassan Nasrallah, pourtant loyaliste et considéré comme un ami de la Syrie, a lui aussi renforcé son dispositif de sécurité, qui était déjà quasi hermétique.
Mouna Naïm / Edition du Monde 31 Août 2005

Sur votre agenda

Le Mercredi 18 mai 2005, à 19 heures 30,
Abdallah Naaman présentera et signera son dernier ouvrage "Histoire des Orientaux de France" (éditions Ellipses, Paris) au Foyer de l'église Saint-Séverin,
1, rue des Prêtres Saint-Séverin, Paris 5e (Métro: Saint-Michel).

Mardi 31 mai 2005 à 20h
Projection inédite du film « Liban : réconciliations d’après-guerre »
Ecrit par Aida KANAFANI ZAHAR et réalisé par Olivier DOAT et Aida KANAFANI ZAHAR La projection sera suivie d’un débat avec l’auteur et une signature de son livre « Liban : le vivre ensemble – Hsoun, 1994 – 2000. » Institut du Monde Arabe – Auditorium 1 rue des Fossés St Bernard 75005 Paris. Contact : Musea Charisma 01 41 08 87 86. Tarif : 11 Euros -
La projection est faite au profit de l’AEP – Emmaüs Liban.

Le 2 juin 2005 à 17h, la Maison du Liban célèbrera le quarantième anniversaire de sa fondation et rendra hommage à l'oeuvre accomplie pendant plus d'un demi-siècle par sa fondatrice Mademoiselle Victoria KHOUZAMI.
Amis ou anciens résidents de la Maison du Liban, si vous souhaitez être invités à cette manifestation, faites-nous connaître d'urgence votre adresse postale par courriel ou télécopie: Maison du Liban Cité internationale universitaire de Paris
9E BD JOURDAN - 75014 PARIS Tél: 01 44 16 27 50 Fax: 01 44 16 28 99
Courriel: maison.du.liban@wanadoo.fr

***
Lundi 6 juin 2005: Conférence/rencontre – Auditorium à 20h30 Zad Moultaka
Un compositeur au Festival de Saintes
En Juillet, le Festival de Saintes reçoit Zad Moultaka pour deux concerts.
Le public assistera, le 20 juillet, à la création de « Nepsis », la dernière composition du compositeur franco-libanais. En avant-première, Zad Moultaka vient parler de l'acte de création musicale : comment et pourquoi une œuvre est elle écrite ? Quel est le processus créatif suivi par le compositeur ? Cette rencontre musicale débutera par la diffusion du documentaire "Zad moultaka, passages", portrait du compositeur réalisé en 2002 par Leïla Kilani pour Mezzo.
Tarifs : 5 € (PT), 3 € (TR).

MERCREDI 20 JUILLET 20H00 /ABBAYE AUX DAMES Zad Moultaka Nepsis (création) Enluminures Fragments Zikr Fadia Tomb El Hage, soprano Choeur de chambre les Éléments Direction: Joël Suhubiette Ensemble Ars Nova Direction: Philippe Nahon
22H30 /AUDITORIUM ABBAYE AUX DAMES Zad Moultaka Zarani Zad Moultaka, piano Fadia Tomb El Hage, soprano Françoise Rivalland, percussions Florentino Calvo, oud
INFORMATIONS PRATIQUES: Festival de Saintes, BP 125, 17104 Saintes Cedex, France T +33 (0)5 46 97 48 48 / F +33 (0)5 46 97 48 40
E info@abbayeauxdames.org / W www.festival-saintes.org
Festival de Saintes (17) : Du 14 au 24 juillet 2005

Vendredi 17 Juin Sœur Marie Keyrouz, accompagnée de son Ensemble de la Paix, chante des Psaumes et des Cantiques de l'Orient Lieu : Eglise de la Madeleine- Paris 8° Réservation et Renseignement : 01 45 80 87 54 . FNAC, VIRGIN, LA PROCURE et Enfance pour la Paix : 45 Rue Barrault, 75013 Paris, email : epp@keyrouz.com

et encore...

Mardi 17 mai 2005 de 18h00 à 20h00
Dans le cadre de son séminaire permanent sur le LIBAN, le CADMOS (Centre d’Analyse des Différends et leurs Modes de Solution) organise une table ronde sur le thème : « La question libanaise : vers des élections libres et transparentes ? » Ecole Spéciale d’Architecture (ESA) - Salle Cinéma 254 Bd Raspail, 75014 Paris Renseignements : www.diplomarc.org Tel : 06 60 44 44 78

Dimanche 22 mai 2005 à 15h30
Messe Annuelle de l'Oeuvre d'Orient à l'occasion de la Fête Patronale de l'Oeuvre d'Orient, selon le rite chaldéen célébrée par sa Béatitude Mar Emmanuel III Delly, Patriarche de Babylone des Chaldéens, sous la présidence de Son Excellence Mgr André Vingt-Trois, Archevêque de Paris et Ordinaire des catholiques de rite oriental en France Lieu : Cathédrale Notre Dame de Paris

Mardi 24 MAI 2005
Réservez votre soirée pour le prochain dîner du Club RJLiban, qui aura pour thème "Le Liban enfin libre" ! Le lieu ainsi que les noms des intervenants vous seront communiqués très bientôt. club-paris@rjliban.com

Samedi 28 mai et dimanche 29 mai 2005
Exposition-vente Culturelle et Artisanale Libanaise à l’occasion de la Fête Patronale
Notre Dame du Liban à Paris Salons de la Mairie du Ve Arrondissement
Contact : 01 43 29 47 60.

Samedi 28 mai et dimanche 29 mai 2005
Exposition-vente Culturelle et Artisanale Libanaise à l’occasion de la Fête Patronale
Notre Dame du Liban à Paris Salons de la Mairie du Ve Arrondissement
Contact : 01 43 29 47 60.

Dimanche 29 mai 2005 à 11 heures
Messe à l’occasion de la Fête patronale Notre Dame du Liban
Prière pour la Paix au Liban, en Orient, en France et dans le Monde.
Lieu : Eglise Notre Dame du Liban 15 rue d’Ulm 75005 Paris

Du 2 au 4 juin 2005
Pièce de théâtre « Le Dindon » de Feydeau jouée par la Troupe Sésame de l’Association Entraide Mission Amitié, pour le financement de leurs camps d’été au Liban. Espace Notre Dame de Grâce de Passy 10, rue de l’Annonciation 75016 Paris. Tairfs : 12 Euros sur place – 8 Euros en pré-vente. Contact : 96 14 32 00 74.

Vendredi 3 juin 2005 à 20h00
Café – Débat dans le cadre des activités de la Paroisse St Julien le Pauvre sur le thème : « Le rôle des salariés dans la nouvelle évangélisation » avec le Père Rémi de MAINDREVILLE, sj. Lieu : Café Le Sorbon 60 rue des Ecoles 75005 Paris. Contact : Joseph JEANBART 06 03 47 59 37 – joseph.jeanbart@wanadoo.fr

Vendredi 3 juin 2005 à 20h00
Dîner organisé par l’Association d’entraide franco-libanaise au profit de « Beit el Diafeh – Jounieh Liban, animé d’une tombola sur place. Restaurant de l’Unesco 7 place Fontenoy 75007 Paris. Tarif : 50 Euros. Contact : Joseph HAYEK Tél. : 06 07 66 92 70 E-mail : paul.marie2@wanadoo.fr

Mardi 10 juin 2005 à 20h
Soirée théâtrale au profit de l’association « Al Lubnaniyah ».

« Rêves » de Wajdi MOUAWAD.
Mise en scène par Guy-Pierre COULEAU
Institut du Monde Arabe – Auditorium 1 rue des Fossés St Bernard 75005 Paris. Contact : Musea Charisma 01 41 08 87 86. Tarif : Fauteuils 45 et 35 Euros – Strapontins : 25 Euros.
>>> +de détails et réservations?

Conférence de l' UNESCO et dîner de Gala: Le Dialogue interculturel à travers le message d' Abraham Ecchellensis : le Vendredi 10 Juin 2005, à 19 Heures , à l' UNESCO, salle N° 11 : 7, Place Fontenoy - Paris 75007. Elle sera suivie , à 21 Heures,d' un dîner de Gala, avec participation aux frais, au restaurant de l' UNESCO, situé au 7ième étage, à la même adresse précitée. Programme 1- Ouverture de la conférence par le mot de son Excellence Madame Samira HANNA-EL-DAHER, Ambassadeur du Liban auprès de l' UNESCO. 2- L' époque d' Abraham Ecchellensis et les courants de pensée : par le Professeur Bernard HEYBERGER. 3- Abraham Ecchellensis et son Oeuvre : par le Professeur Fouad ZOUKI HAKLANY 4- Le rôle d' Abraham Ecchellensis dans l' Orientalisme en France : par le Professeur Gérard TROUPEAU. 5- Les pères de la Nahda Alarabia ou les pères de la Renaissance Arabe : par son Excellence Camille ABOUSSOUAN. 6- Le Liban d' aujourd' hui à la lumière de son passé : par le Professeur Dominique CHEVALLIER. 7- Le pluralisme culturel libanais à travers les actes d' Abraham Ecchellensis : par l' Ingénieur Youssef TORBAY. Très Important : une autre manifestation a lieu , le Samedi 28 Mai 2005, à 20H30, au Foyer franco-libanais, 15 à 17, Rue d' Ulm - Paris 75005, sous le thème : " Aspects de la vie d' Abraham Ecchellensis ", donnée par M. Youssef TORBAY.

22 juin 2005 à 19h
Conférence et débat avec Nathalie MOUSSALLI, Responsable des Ressources Humaines chez Microsoft France, sur les « Opportunités offertes sur le marché SI entre autres pour les jeunes diplômés ».
Lieu : Maison de l’industrie 4 place de l’Eglise St Germain des Près à PARIS VI.
Contact Aziz Ayoub : a.ayoub@azcom2000.com

ACTIVITES FRANCO-LIBANAISES
RENCONTRE sur le LIBAN à Sciences-Po Paris
du 2 au 4 Mai 2005

Le Mercredi 10 mai 2005 à partir de 18h Alexandre Najjar signe à Paris son Livre "Le roman de Beyrouth" à l'Office du Tourisme du Liban 124 rue du faubourg St Honoré. Mardi 31 mai 2005 à 20h Projection inédite du film « Liban : réconciliations d’après-guerre » Ecrit par Aida KANAFANI ZAHAR et réalisé par Olivier DOAT et Aida KANAFANI ZAHAR La projection sera suivie d’un débat avec l’auteur et une signature de son livre « Liban : le vivre ensemble – Hsoun, 1994 – 2000. » Institut du Monde Arabe Auditorium 1 rue des Fossés St Bernard 75005 Paris. Contact : Musea Charisma 01 41 08 87 86. Tarif : 11 Euros - La projection est faite au profit de l’AEP – Emmaüs Liban. Vendredi 10 juin 2005 à 20h « Rêves » de Wajdi MOUAWAD. Mise en scène par Guy-Pierre COULEAU Soirée théâtrale au profit de l’association « Al Lubnaniyah ». Institut du Monde Arabe – Auditorium 1 rue des Fossés St Bernard 75005 Paris. Contact : Musea Charisma 01 41 08 87 86. Tarif : Fauteuils 45 et 35 Euros – Strapontins : 25 Euros. Le vendredi 29 avril 2005 à 20h précises Le Rassemblement Pour le Liban / Courant Patriotique Libre organise un DINER HISTORIQUE autour des thèmes suivants LE RETOUR DU GENERAL MICHEL AOUN AU LIBAN & LE RETRAIT TOTAL DES FORCES D’OCCUPATION SYRIENNES A l’Hôtel « INTERCONTINENTAL » PARIS (3, Rue Castiglione 75001) Dîner de gala libanais, animé par la chanteuse « Rania Antar » Réservation Obligatoire Places limitées Réservations : 00 33 6 64 22 64 79 & 00 33 6 13 84 82 70 – 00 33 6 12 60 69 30 mail : diner.historique@tayyar.org Prix du billet : 60 € sur place 50 € en prévente 17 avril 2005 L'opposition libanaise à Paris vous invite à venir le dimanche 17 avril 2005 à 15h30 sur la place des droits de l'homme au Trocadéro dire d'une seule voix, Ni guerre ni occupation, 30 ans ça suffit! Tous unis pour le Liban, Chers compatriotes, chers amis du Liban, Le 13 avril 1975 l'horreur s'est abattue sur le pays du Cèdre, dans sa forme la plus crue et la plus cruelle. La guerre a laissé derrière elle 150 000 morts, des dizaines de milliers de blessés, de handicapés, de déplacés et de disparus., Pendant 30 ans, le Liban a subi toutes sortes d'épreuves dont l'occupation, la paralysie des institutions et la corruption., Aujourd'hui, aux quatre coins du monde, comme à Beyrouth, les Libanais, tous les Libanais, sans distinction de religion, de confession ou de camp politique, se réunissent pour bâtir ensemble un nouveau Liban uni, libre et démocratique. Mme Nazek Rafic Hariri et la famille Hariri recevront les condoléances à la maison de M. Rafic Hariri - 5 place d'Iéna - Paris. Dimanche 17 avril 2005 à 16h. Rencontre-débat avec Ahmed BEYDOUN historien, écrivain,... et professeur à l'Université libanaise. Thème : « les différentes composantes du peuple libanais expriment, en brandissant le seul drapeau libanais, une mosaïque de requêtes et d’aspirations...S’agit-il d’un mouvement national ou mouvements communautaires? » Comment déconfessionnaliser le système politique libanais? Venez croiser vos opinions pour mieux comprendre le tournant décisif de la vie politique libanaise. Lieu: D E F A P 102 Boulevard ARAGo 75014 Paris (métro Denfert Rochereau) N.B: le nombre des participants est limité à 25 personnes Renseignement et confirmation par mail:yehia.h@wanadoo.fr ou au 06 12 77 31 65 Jeudi 21 avril 2005 à 20h30 Concert Les Voix Mêlées, direction Vincent Rouquès - Nicole Mandement, piano Directeur de la troupe : Zeina SALEH KAYALI Programme : J.S. Bach : "Variations Goldberg ... une hérésie chorale !" alternance de piano et choeurs a cappella sur les Exercices de style de Raymond Quenea pour la première fois à Paris : version intégrale mise en espace Salle Marchal (INJA) - 56, boulevard des Invalides 75007 Paris - Métro Duroc Participation : 12 Euros et 16 Euros Réservations : FNAC / 0608991311-lesvoixmelees@wanadoo.fr / sur place à partir de 19h30 http://perso.wanadoo.fr/lesvoixmelees/ Samedi 23 Avril 2005 à 20 heures AUCUN POISSON N'EST MORT A MURUROA" Pièce de théâtre écrite par Yann Delage (Franco Libanais). Une heure vingt d'autodérision, de rire et d'émotion rythmée de danse et de musique du monde. Le personnage principal, à contre-courant du conformisme ambiant, réussit son projet de vie tout en gardant ses valeurs essentielles : authenticité, innocence et altruisme... Lieu : Théâtre de l'Echo 31, 33 Rue des Orteaux 75020 Paris Métro : Maraîchers Participation : 10 euros (apéritif offert) Réservation : 06 62 09 94 50 Waji Mouawad à l'affiche en région parisienne Du 19 au 22 avril 2005 au Theatre 71, Scène Nationale - 3, place du 11 Novembre - 92240 Malakoff Métro : Malakoff - Plateau de Vanves Tel : 01 55 48 91 00 Tarifs : de 8,20 à 20,40 euros. "Rêves", Pièce de : Wajdi Mouawad Montée par : Guy-Pierre Couleau C'est l’histoire d’un auteur qui passe une nuit blanche dans une chambre d’hôtel à essayer d’écrire son nouveau roman. Durant cette veille, il est visité par les personnages de sa création et de son imaginaire. À la fin, il repart et marche dans l’existence, changé, différent. Théâtre Firmin Gémier Place Firmin Gémier 92160 ANTONY Réservations : 01 46 66 02 74 Horaires de réservations : Mercredi - Vendredi 11h - 19h Mardi - Jeudi 14h - 19h Samedi 11h - 17h Du 9 au 22 avril 2005 Mars 2005 Le Liban présent au 25ème Salon du Livre de Paris · Exposition et vente d'ouvrages francophones édités au Liban, ou écrits par des auteurs libanais. · Tables rondes et débats (Salle Agora, Espace cosmopolivres) 1. La Poésie Libanaise contemporaine : " Terres et poésie " Vendredi 18 /03/05 à 17h.00 · Bruno Doucey ( Directeur des éditions Seghers), médiateur · Salah Stétié · Vénus Khoury Ghata · Zahida Darwiche Jabbour 2. " Une nouvelle renaissance arabe est-elle possible ? " Samedi 19/03/05 à 17h00 · Henry Laurens, médiateur · Samir Kassir · Joseph Maïla · Gilbert Achkar · Nawaf Salam 3. Le roman Libanais contemporain Dimanche 20/03/05 à 17h00 · Gérard Meudal (Le Monde des Livres), médiateur · Elias Khoury · Alexandre Najjar · Yasmine Ghata

Des soirées libanaises à Paris avec l'ambiance de Beyrouth? C'est désormais possible grâce à l'initiative d'un groupe dynamique constitué autour du site-web Participez aux After-Work / 7 to 1 au Six Seven Club ou aux soirées spéciales du Tanjia-Club telles que le Réveillon du jour de l'an! by

Mars 2005 "Artistes du Liban" du 10 au 25 Mars Exposition de peintres et sculpteurs libanais 17 au 23 mars 2005 EXPOSITION DE GEORGINE HADDAD Cocktail de vernissage le 17 mars 2005 De 18h à 21h Village suisse "De l’abstraction à la nouvelle figuration : L’Art de promouvoir les artistes d’aujourd’hui ." Galeries ARTITUDE - Art Contemporain International Tél. et Fax : 01 45 66 66 33 ou 01 47 34 10 54 5 espaces d'exposition au Village Suisse - Galeries 115, 135 et 136 4 avenue Paul Déroulède email: courrier@artitudeparis.com 2 mars 2005 20h30 Soirée libanaise organisée par Marwan RIZK dans son restaurant français Bouffes de l'Hôtel de Ville : 6 rue de la Tâcherie, Paris 4ème - Parking à proximité Formule à 38 euros (dessert, verre d'arak et "café blanc") Réservations : 01 42 78 45 45 4 mars 18H30 Signature de l’ouvrage de Walid SCHMEIT : « L’empire des néo-conservateurs – La désinformation dans la guerre d’Irak » Paru aux Editions Dar As Saqi – Beyrouth - Londres 370 pages Librairie Méditerranées - 10 rue du Cardinal Lemoine 75005 Paris. 5 mars 2005 17h Assemblée générale de l'Association Artemed Café l'Ecritoire –– Place de la Sorbonne 75005 Paris Programme : - Bilan des activités - Projets - Elections du bureau - Autres questions... Ouverte uniquement aux membres à jour en côtisation Contact : 06 64 26 42 78 – artemed_01@hotmail.com c/o S.Seroff – 361 rue Lecourbe 75015 Paris Exposition du 8 au 18 Mars 2005 Ghada ABUGHAZALEH artiste – peintre Vernissage le mercredi 9 Mars 2005 de 18H à 22H « Espace Lucrèce » Ouvert tous les jours de 9H à 16H Mercredi et samedi de 9H à 12H 16, rue Salneuve – 75017 Paris – Tél/Fax : 01 43 80 21 67 Métro Villiers ou Malesherbes – Bus 31 ou 53 (Pont Cardinet) Sur l'Agenda Pèlerinage au PUY-EN-VELAY organisé par la Paroisse Notre-Dame du Liban à Paris 180 Euros par personne Fin des inscriptions : mi-mars. Contact : 01 43 29 47 60. Du 8 au 10 avril 2005 Février 2005 Yasmine Khoury-Ghatta, fille de Vénus Khoury-Ghatta, signera son premier roman "la nuit des calligraphes" récemment sélectionné par le jury du prix Renaudot, à la librairie "Vent du Sud" d'Aix-en-Provence le 1er Février 2005 à partir de 19 heures Jean-Marie Blas de Roblas signera le livre " Vestiges Archéologiques du Liban" dont il est co-auteur à l'Office du Tourisme du Liban à Paris le 2 Février 2005 à partir de 18h30. Notez que cet ouvrage est co-édité par les éditions EDISUD d'Aix-en -Provence et la Librairie ANTOINE au Liban. Fête de Saint Maroun dans les salons de la Mairie du Vème à l'invitation de Monsieur Jean TIBERI, Député de Paris, Maire du 5ème la Fondation "le Foyer Franco-Libanais" organise un grand dîner animé par un groupe d'artistes virtuoses. Tarif : 100 Euros Pour les réservations : contacter le FFL au 01 43 29 47 60. Vendredi 4 février 2005 à 20h30 A l'Eglise Notre Dame du Liban à Paris Messe solennelle d'action de grâces et pour la paix à l’occasion de St Maroun Dimanche 6 février 2005 à 11h « St Valentin au pays des Mandarins », soirée de gala dansante au profit de l’Association française des Amis d’Auxilia Liban (AFAAL) Hôtel Royal Monceau 37 avenue Hoche 75008 Paris Tarif : 80 Euros Contact : 01 47 71 14 84. Samedi 12 février à 20h Waji Mouawad à l'affiche en région parisienne Le Théâtre international de langue française présente : Un obus dans le coeur de Wajdi Mouawad, mise en scène de Christian Gangneron avec Olivier Constant du 25 janvier au 19 février 2005 C’est l’histoire d’une colère. Celle que pique Walid lorsqu’il est réveillé à quatre heures du matin, en pleine tempête par la sonnerie du téléphone. Lorsqu’il raccroche et sort de chez lui c’est pour aller à l’hôpital où sa mère est malade. Au cours de ce trajet hivernal, il est aux prises avec des pensées qui le bouleversent. Mais il y a comme un vacarme au fond de son âme qui provoque en lui une peine immense. Il soliloque et parle tout haut… Si l’histoire tourne autour de la question de la mort d’une mère, c’est comme toujours chez Wajdi Mouawad avec la simplicité poétique des histoires que s’inventent les enfants pour s’affranchir des grands questionnements de la vie. Auteur et également metteur en scène, Wajdi Mouawad a été notamment révélé au public français en Avignon 2001 avec Littoral, puis en 2003 avec Incendies. Réservation : 01 40 03 93 95 Mardi, jeudi, vendredi, samedi à 20h30 – mercredi à 19h30 – dimanche à 16h - Relâche le lundi Théâtre international de langue française Parc de la Villette (derrière la Grande Halle) 75019 Paris - M° Porte de Pantin Janvier 2005 L'artiste peintre libanaise Hélène el-Bacha expose ses premières toiles à la Galerie Claude Lemand, 16 rue Littré, Paris 6e. Dans le domaine de l'art, la jeune Hélène a de qui tenir : son père est le célèbre pianiste Abdel Rahman el-Bacha, son grand-père est le compositeur Tawfiq el-Bacha et sa grand-mère est la chanteuse Warda. Vernissage le 7 janvier 2005 à 18 heures. La journaliste de Radio Monte-Carlo Moyen-Orient Gaby Leteif organise une table ronde diffusée vers le Moyen-Orient, intitulée "l'assimiliation des Orientaux en France", autour de l'ouvrage de Abdallah Naaman "Histoire des Orientaux de France" (éditions Ellipses), au café littéraire de l'Institut du Monde Arabe à Paris, le mercredi 19 janvier 2005, à 16 heures, en présence de l'historien libanais Abdallah Naaman, le musicologue syrien Abde Azrié et de la journaliste égyptienne Mona Gamaleddine. L'historien franco-libanais Gérard Khoury signe son dernier ouvrage "Selim Takla (1895-1945)" à la Librairie Geuthner, 12 rue Vavin, Paris 6, le mercredi 19 janvier 2005, à partir de 18 heures 30. Messe Pontificale présidée par sa Béatitude le patriarche maronite Mge Nasrallah Boutos SFEIR à la Paroisse Notre Dame du Liban à Paris (ouverte au public) Un repas est offert à toute la communauté après la messe 15 rue d’Ulm 75005 Paris Dimanche 30 janvier à 11h Waji Mouawad à l'affiche en région parisienne du 6 janvier au 2 février 2004 Littoral de Wajdi Mouawad, mis en scène par Magali Léris du mardi au samedi à 20h – le dimanche à 16h Théâtre d'Ivry Antoine Vitez 1, rue Simon Dereure - Métro Mairie d'Ivry Vous avez certainement entendu parler de Wajdi Mouawad, auteur et metteur en scène libano-québécois. En France, la saison dernière, sa pièce Incendies a reçu l'adhésion unanime du public et de la presse. Jeune artiste de 35 ans, Wajdi Mouawad s'impose comme un des auteurs francophones majeurs du théâtre contemporain. Son regard sur le monde, porté par une écriture mêlant conte et légende, transforme le quotidien et le banal de nos vies. Venez découvrir Littoral, texte à la fois drôle, tragique et poétique ! Des comédiens virtuoses, dirigés par Magali Léris, insufflent une énergie étonnante à cette écriture. Avec humour, ils nous entraînent sur les traces de Wilfrid, depuis le Canada jusqu'à une terre inconnue dévastée par la guerre. C'est tout au long de ce parcours, fait de rencontres, que le jeune homme se réalise pour devenir un homme. Réservations : au 01 43 90 49 45. Tarif plein 19€ Groupes et comités d’entreprise 12€ Scolaires et étudiants – 26 ans 8€ Du 4 au 16 janvier 2005 à 21H et le dimanche à 17H "DU VICE A LA RACINE", pièce écrite et mise en scène par Charif Ghattas avec : Florent Chesné - Pierre Khorsand - Grégory Montel - Julien Monsallier THEATRE PIXEL 18 rue du Championnet 75018 PARIS - Métro Simplon Réservations : 01 42 54 00 92 Vendredi 7 janvier à 20h30 Conférence au Foyer Franco-Libanais sur le thème : "Conscience ecclésiale" a vec Soeur Yara MATTA Du 5 au 29 Janvier 2005 L'espace Galerie Europia a le plaisir d'exposer les oeuvres de l'artiste libanaise Mariam HALLAB Vernissage en présence de l'artiste le Samedi 8 Janvier à partir de 18h00 Ouverture du Mardi au Vendredi : 12h00 - 18h00 Samedi : 13h00 - 19h00 ou sur RdV tel : 01 45 51 26 07 / 06 87 80 23 66 15, av. de Ségur 75007 Paris karami@europia.org http://europia.org Le dimanche 9 janvier, à la sortie de la messe de 11h à N.D. du Liban M. Sébastien de COURTOIS signe son livre "Les Derniers Araméens" dans les salons du Foyer Franco-Libanais . 27 au 31 janvier, Paris-Nord Villepinte (France) Première édition du projet « FabDesign » Dans le cadre de l’Alliance globale pour la diversité culturelle, l’UNESCO et les Ateliers de France lancent la première édition du projet « FabDesign ». Ce programme a pour but de stimuler et de récompenser, tous les deux ans, la créativité des designers du monde entier. Les lauréats bénéficieront de l’aide logistique et promotionnelle nécessaire pour la réalisation de leurs prototypes par des artisans français adhérents d’Ateliers de France. Le Comité de présélection et le Jury international seront composés de spécialistes du design, de personnalités du secteur culturel et de responsables des circuits de distribution. Les objets couronnés seront présentés au Salon « Maison et objets » de septembre 2005. Pour plus d’information, consulter : www.unesco.org/culture/fabdesign; www.ateliersdartdefrance.com; www.fabdesign.biz Le vendredi 4 février 2005 à 20h30 Fête de Saint Maroun dans les salons de la Mairie du Vème à l'invitation de Monsieur Jean TIBERI, Député de Paris, Maire du 5ème la Fondation "le Foyer Franco-Libanais" organise un grand dîner animé par un groupe d'artistes virtuoses. Tarif : 100 Euros Pour les réservations : contacter le FFL au 01 43 29 47 60.

Deux tribunes d'expression francophone & Faites vos commentaires sur l'Actualité qui touche le Liban!

Du 27 novembre au 5 décembre
Exposition des toiles de Michel TAMER Vernissage 30 novembre
Salon du Cheval Porte de Versailles – Hall 6 – Stand 32-33

2 décembre 18h30
Vernissage de l’exposition de Ghada ABOU GHAZALEH Office du Tourisme du Liban
124 rue du Faubourg St Honoré 75008 Paris

2 décembre
Signature du livre « Libanais à Paris » écrit par Ricardo KARAM Hôtel Royal Monceau
37 avenue Hoche 75008 Paris Sur invitation

3 décembre 20h30
Soirée dansante déguisée organisée pour le financement des projets de l’Association « Entraide – Mission – Amitié » Lieu : Espace de Saint Pierre de Neuilly 121 rue Achille Pérettu 92200 Neuilly sur Seine (face à l'église de Saint Pierre) Prévente : 12 Euros – Sur place : 15 Euros Pour plus d'informations allez sous le lien suivant http://ema2003.free.fr/soiree031204/tract4-A5-1.htm ou bien Contacter Elie MAZLOUM au 06 14 32 20 74

Du 3 décembre au 3 janvier
18h-21h Exposition des œuvres de Hanibal SROUJI Organisée par « Ginette Turpeau Art Dialogue » Hôtel Novotel Atria de Nîmes 5 bd de Prague 30000 Nîmes

4 décembre 20h30
Soirée spéciale « Ste Barbe » organisée par l’équipe des Jeunes N. D. du Liban –
Paris 15 rue d’Ulm 75005 Paris

8 décembre 20h30
Dîner-Débat organisé par RJLiban autour de Joseph Maïla Restaurant Rimal 94 bd Malesherbes 75017 Paris Réservations auprès de Naji FARAH : club-paris@rjliban.com Membres : 30 Euros Non membres : 35 Euros


Du 8 au 12 décembre 20h30
Spectacle de danse, musique et projection d’images Isis & Oasis De Abaji concepteur et musicien, Emeline Gillan danseuse Studio « Le Regard du Cygne » 210 rue de Belleville 75020 Paris 9 décembre 18h30 A.G. des Anciens de l’USJ en France Institut du Monde Arabe Auditorium (2ème sous-sol) 1 rue des Fossés St Bernard 75005

Paris 9 décembre 19h30
Spectacle de danse orientale donné par Lamia SAFIEDDINE sur des textes de Gibran Khalil GEBRAN Mairie du VIII 3 rue de Lisbonne 75008 Paris Entré libre

Sur le thème "LIBAN, CARREFOUR DES CULTURES" le jeudi 9 décembre 2004 à 20H30 au théatre de la mairie du 8ème (3, rue de Lisbonne) SUR LA ROUTE DE LA SOIE Spectacle indo-flamenco-arabe de danse orientale donné par Lamia SAFIEDDINE sur des textes de Gibran Khalil GEBRAN Des enfants et des danseuses de l'Inde, du Liban et de l'Espagne illustrent la splendeur mythique du Liban, au croisement de trois continents ; un geste vers l'art universel qui se compose de toutes les cultures en compagnie d'une artiste dont la grâce et la poésie du corps savent subjuguer l'assistance. >>> L'Affiche et plus de détails Entrée libre mais réservation obligatoire au 01.44.90.76.98

Assemblée générale extraordinaire de l'Association des Anciens de l'USJ en France
à 18h30 à l’Institut du Monde Arabe avec visite possible de l'exposition "Pharaons"
Renseignements auprès de Mr Etienne Fattal, Président de l'Association


14 décembre 10 à 18h
Colloque « Les cultures, richesses à partager : la diversité comme chance »
Ce colloque, organisé par la Mission d’Observation permanente du Saint-Siège auprès de l’UNESCO, réunira notamment le Cardinal Paul Poupard, Président du Conseil Pontifical pour la Culture, le sociologue Salvatore Abbruzzese, de l’Université de Trente (Italie), la sociologue Margaret Archer, de l’Université de Warwick (Royaume-Uni), le Professeur Raymond Boudon, de l’Institut de France, Académie des Sciences Morales et Politiques (France), le Professeur Mohamed Cherkaoui, Directeur de Recherche au CNRS (France), le Professeur Antonio Scaglia, doyen de la Faculté de Sociologie, Université de Trente (Italie), le Professeur Joseph Maïla, Recteur de l'Institut Catholique de Paris (France), et le Professeur Olabiyi B.J. Yaï, Ambassadeur, Délégué permanent du Bénin auprès de l'UNESCO. Il portera sur l’interculturalité, qui doit être bâtie chaque jour par l’éducation, le dialogue interculturel et interreligieux, la coopération et la solidarité. Contact : tél. 01 45 68 33 13.

16 décembre 19 heures
La sculpteur libanaise installée à Paris Désirée Haddad participe au Salon 2004 de la Société Nationale des Beaux-Arts qui se déroulera à partir du 16 décembre 2004 au Carrousel du Louvre (99 rue de Rivoli). L'inauguration et le vernissage auront lieu le 16 décembre à 19 heures.

21 décembre 20h30
Dîner organisé par l’équipe des Jeunes de Notre Dame du Liban. Rencontre entre jeunes Libanais de Paris et de Marseille. Restaurant El Farès 16 rue Frémicourt 75015 Paris Contact : Elie Khozam (eliekhozam@hotmail.com) 06 03 00 96 66.

Présenté à Beyrouth le 24 Novembre et à Paris (Hôtel Royal-Monceau) le 2 Décembre « Le Paris libanais », de Ricardo Karam en collaboration avec Carla Henoud : entre fierté et nostalgie Carla Henoud et Ricardo Karam Quatre ans de travail, près d’un millier de personnes rencontrées, 1200 photos répertoriées et légendées: le résultat de ce long et fastidieux hommage s’appelle «Le Paris libanais», d’après une idée de Ricardo Karam, qui présente son deuxième ouvrage, et avec la collaboration de notre collègue Carla Henoud et du photographe Tony Hage. Un majestueux livre de 600 pages, truffé de photos, de textes sous forme de portraits, mais aussi de souvenirs. «En juin 2000, après la mort de Raymond Eddé, j’ai lu l’éditorial de Nabil Khoury dans le quotidien An-Nahar, explique Ricardo Karam. Celui-ci écrivait qu’après la mort du Amid, le Paris libanais n’était plus le même. Même si les exilés avaient beaucoup de différences, à Paris, leur point commun, c’était cet homme. J’ai gardé cet article de côté, jusqu’à ce que je rencontre Tony Hage puis Carla Henoud. L’un avait fait des photos depuis 1979, époque de l’arrivée massive des Libanais à Paris, et l’autre, après avoir publié, en dernière page de L’Orient-Le Jour, un article me concernant dans sa rubrique de portraits, me semblait, par sa sensibilité, destinée à m’aider à concrétiser ce livre. » Aidé de Doris Bassile pour les étapes d’archivage, de coordination et d’index, le tandem se met en route. Première étape: le plan, pour la bonne marche de l’ensemble. « Plus nous avancions dans nos recherches, plus le plan se développait, s’intensifiait, racontent Ricardo Karam et Carla Henoud. Dans le même temps, nous ne voulions oublier personne, même si, par manque de temps mais aussi d’argent, nous avons dû choisir de ne pas aborder certains thèmes. De toute manière, le sujet est si vaste, si riche de nouveaux apports, comme la jeune génération, que chaque chapitre mériterait un volume.» Le Paris libanais se veut avant tout «objectif et crédible». «Nous avons contacté absolument tout le monde, et unanimement. Les personnes qui ne figurent pas dans ce livre sont celles qui ne nous ont jamais répondu.» Pas d’«analyse» donc, mais une «présentation» cossue, qui s’est éloignée du «survol» et du «fait divers». Ressusciter des vies Dans son nouveau rôle de reporter de terrain, Ricardo Karam se souvient, avec amusement et un certain étonnement, des «nouveaux contacts réalisés grâce à une crédibilité et une confiance acquises au cours des années, mais aussi de certaines photos littéralement mendiées pendant deux ans». Pour Carla Henoud, l’exercice a été tout autre. «C’est une première expérience, très belle, en forme d’accomplissement.» Quant au journaliste de télévision, il est sûr «de la qualité du travail» et ne pense pas à «ce que les gens vont dire». «Je suis déjà passé à autre chose: une nouvelle émission, un nouveau livre, peut-être.» Pour cet homme qui dit «aimer se démarquer en abordant des sujets difficiles, sujets à l’intérêt ou à la critique», les mots sont «très importants». «Je les pèse, lors de mes émissions, et je sais jongler avec eux. Mais je ne suis pas écrivain, même si mon métier m’a donné la chance de connaître et d’assumer plusieurs facultés. J’aime le travail de coopération.» Pour cette somme intitulée Le Paris libanais, Ricardo Karam a voulu «ressusciter la vie que les Libanais ont eue sur cette plate-forme capitale. C’est à partir de ce lieu qu’ils se sont démarqués pour arriver, voire dépasser les Français dans leurs accomplissements». Entre grande fierté et nostalgie, l’ouvrage rend hommage à ceux «qui sont partis et qui, sous le signe de l’intelligence, ont réussi à recomposer une vie». «Ce qui s’est passé dans cette ville est vraiment très beau», concluent Ricardo Karam et Carla Henoud de concert, et qui espèrent que «ce livre de nostalgie et de souvenirs» satisfera «les curieux, les jeunes générations et les amis du Liban». Diala Gemayel pour L'Orient-Le Jour >>> Lire aussi l'Article paru dans Noun de Novembre 2004

Dîner de gala le Samedi 13 Novembre 2004, au Sénat, salons de Boffrand. Ce dîner sera l' occasion de réaliser 3 objectifs : - Lancer l'Association des Amis d'Abraham Ecchellensis /A3E, - Montrer l'un des aspects du patrimoine culturel libanais, en mettant les projecteurs sur un Humaniste libanais du 17ème. siècle, - Récolter des fonds nécessaires pour financer, en partie, plusieurs manifestations culturelles courant 2005, aussi bien au Liban qu'en France. Nous disons, dans notre cher Liban :" Bahssa btsnode khabié", soit " Un galet pourrait stabiliser une jarre". Contact: Youssef TORBAY. Président de l' Association. Tel : 06 08 99 02 55.

PALAIS DES CONGRES DE PARIS dimanche 21 Novembre à 17h Le Rassemblement Pour le Liban - RPL-France organise une CONFERENCE-DEBAT avec la présence du GENERAL MICHEL AOUN Autour des thèmes de l'actualité libanaise : - La résolution 1559 du Conseil de Sécurité de l'ONU - L'action entreprise aux Etats Unis et le Syrian Accountability and Lebanese Sovereignty Restoration Act - La mobilisation pour les Eléctions Législatives de 2005 - Les conditions de retour du Général AOUN au Liban Prière de réserver votre place (places limitées) : Par courrier adressé au RPL au 63 rue Sainte Anne 75002 Paris Par email sur rpl.paris@tayyar.org Par téléphone au 06 63 42 00 20 -- 06 60 83 83 40 -- 06 10 49 42 36; Par messagerie au 01 40 15 06 52

Du 16 septembre au 16 octobre
Exposition de photos de Jean-Pierre COUSIN intitulée
Vernissage à 18h30 « Beyrouth le temps de la mixité »
Ecole spéciale d’Architecture 254 bd Raspail 75014 Paris Tél : 01 40 47 40 47
E-mail : info@esa-paris.fr Site internet : www.esa-paris.fr


18 septembre à 16h00
L’association ENTRAIDE MISSION AMITIE vous invite à partager au travers d’une séance témoignage et diaporama photos, l’expérience vécue par 21 bénévoles de l’association partis cet été au Liban pour animer un camp de soutien scolaire organisé pour des enfants défavorisés Thème : « Regard sur le Liban aujourd’hui - Témoignage sur notre rencontre avec les enfants du Liban - Photos du camp de soutien scolaire Lieu : Maison des Jeunes de Saint Vincent de Paul 12 rue Bossuet - 75010 Paris Accès : Métro Poissonnière ou Gare du Nord Ce récit témoignage est ouvert à tous, une participation libre sera proposée à l’entrée.
Contact pour tout renseignement : 06 14 32 20 74
Site Web : http://ema2003.free.fr


24 septembre 2004 à 20h30
Le Club RJLiban organise son cinquième dîner à Paris, à l'attention de ses membres et lecteurs en France. L'avenir des relations entre l'émigration libanaise et le Liban, ainsi que la situation interne au Liban suite à la reconduction du mandat présidentiel, seront notamment évoqués en présence de plusieurs spécialistes du Proche Orient. Restaurant Fakhr El Dine, 30 rue de Longchamp, Trocadéro, 16e Accueil à partir de 19h30 Menu : apéritif, grand mezzé libanais, agneau farci à l'orientale, pâtisseries, boissons (vin, arak, café) Prix : 35 EUR par personne.
Pour vos réservations : club-paris@rjliban.com

7 octobre 2004 à 20h30 Le Club RJLiban organise un premier dîner à Beyrouth, un an après la reprise des dîners à Paris à l'attention de ses membres et lecteurs au Liban. Conférence de M. Wajdi Najm, doyen de la Faculté d'ingénierie à l'Université Saint-Joseph et directeur du Centre régional de l'eau et de l'environnement. Thème : "La gestion des ressources en eau au Liban". Dîner-Rencontre à Beyrouth à l'hôtel Bella Riva, Rue Caracas, Manara. Réservations : club-beyrouth@rjliban.com


27 septembre 2004 à 20h
Avant-Première du film « Le sourire de Hassan » réalisé par Frédéric GOUPIL. Résumé de presse : Un hiver dans les montagnes du Proche Orient. Hassan, un moine chrétien, sauve la vie de Youri, un trafiquant blessé, venu d’Occident. Cette rencontre improbable plonge les deux hommes dans le trouble. Les ombres et les lumières de leurs âmes se déplacent. Peu à peu ils échangent les habits dont la vie les avait vêtus.
Attention : sur invitation.


30 septembre 19h 30
Signature de l’ouvrage de Thérèse AOUAD BASBOUS « Attends Attends » paru aux Editions L’Harmattan Espace littérature 13, rue de l’Ecole polytechnique 75005 Paris

Du 30 septembre au 3 octobre
BIOKHRAFIA Pièce de Rabih Mroueh et Lina Saneh (Liban). Titre qui pourrait se traduire, par une contraction franbanaise par – biographie délirante – à voir les définitions multiple de « khrafiyya » en arabe… Le CND – Centre National de la Danse 1 rue Victor Hugo – 93507 Pantin Tel : 01 41 83 98 98 – reservation@cnd.fr – www.cnd.fr


7 octobre 2004 à 20h
Rencontre de l’Association des Informaticiens libanais de France
qui reprend ses activités en lançant un appel à tous les anciens membres et à ceux qui souhaitent les rejoindre. (voir communiqué ci-joint). Au programme : historique de l’association, ressuscitation de l’association, élaboration d’un programme d’action, élections… Le lieu sera communiqué le 30 septembre. Contact : naffah@aol.com , gmokhbat@itcal.com ou a.ayoub@azcom2000.com

7, 10 et 14 Octobre 1ère diffusion le 7 octobre à 20h45 "LA PORTE DU SOLEIL" film sur ARTE Réalisé par Yousry Nasrallah Scénario de Yousry Nasrallah, Elias Khoury et Mohamed Soueid, d'après le roman La porte du soleil d'Elias Khoury Voir la fiche du film Résumé : Hiver 1994, camp de Chatila, Beyrouth. Younès, vieux combattant de la cause palestinienne, est victime d'une rupture d'anévrisme et sombre dans le coma. À l'hôpital, c'est le docteur Khalil qui le soigne. Il le veille jour et nuit et, afin de le maintenir en vie, il retrace pour lui l'histoire de la Palestine... Dès 1943, Younès, âgé de 12 ans, combat les Anglais, puis les juifs, et finalement les Israéliens. Séparé de sa femme Nahila et de ses enfants, Younès organise au Liban la résistance du peuple palestinien. Nahila choisit de rester avec les parents de son mari, en Galilée. Les époux se retrouvent clandestinement dans la grotte de Bab El-Chams ("la porte du soleil"). Une histoire d'amour que ni les hommes ni l'histoire ne pourront défaire... Rediffusions : 10 octobre à 00h45. et le 14.10.2004 à 00:45

7 octobre à 18h00
Vernissage de l’exposition de peintures de Roula AZRAK
Exposition du 7 au 19 octobre Office du Tourisme du Liban 124 rue du Faubourg St Honoré 75008 Paris


9 octobre 2004-09-12 à 12h00
Dionysales de Château Kefraya. Le domaine célèbre lors d’un grand déjeuner champêtre ses crus annuels en présence de nombre de ses clients privilégiés.


10 octobre 2004 11h30
Pique-nique familial organisé par l’association France Méditerranée Chalet de Villiers , route de Villiers Villebon sur Yvette Frais : 15 € adulte. 10 € enfant de moins de 12 ans. Contact : 06 11 18 69 97


13 octobre à 18h30
Inauguration de l’exposition « Pharaon »
IMA – 1 rue des Fossés St Bernard 75005 Paris Tél : 01 45 01 38 38 sur invitation
Exposition jusqu'au 10 Avril 2005

La prochaine grande Expo programmée à l'IMA pour la rentrée 2005 sera consacrée à la PHENICIE



15 octobre 2004 à 20h00
Grand dîner annuel de l'AJFE Parrainé par l’Ambassadeur du Liban auprès de l’Unesco Mme Samira HANNA DAHER Lieu : Palais de l'UNESCO à Paris - Restaurant panoramique (Salle des Ambassadeurs) En présence de M. Michel Eddé, le R.P. Sélim Daccache, le R.P. Jean Dalmais et M. Nagy Khoury Contact : Nicolas CHIKHANI : 06 80 02 38 70 - Lyna YARED : 01 40 16 12 68. Tarif normal : 40 € par personne. Tarif spécial : 28 € pour les anciens des promos 97 et ultérieures. Au programme : Accueil, assemblée générale, dîner + tombola au profit de la Mutuelle des bourses scolaires.


10 novembre 2004 20h30
Brooklyn Boy, pièce de théâtre avec Stéphane FREISS Soirée privée organisée par Musea Charisma au profit de l’Association d’Entraide Professionnelle (AEP – Emmaüs Liban) qui accorde des micro- crédits aux artisans au Liban Tarifs : 25 €, 35 € et 45 €. Réservations : www.museacharisma.com Informations : Tél : 06 33 83 78 93.
Voir Affiche ci-dessous


18 novembre 20h30
Conférence de Mgr Paul SAYYAH, évêque de Jérusalem sur le thème : « Les Chrétiens en Terre Sainte » Eglise Notre Dame du Liban 15 rue d’Ulm 75005 Paris Tél : 01 43 29 47 60. 27 novembre 20h30 Soirée du 3ème anniversaire de l’Association « Le Cèdre sur Seine » Site internet : www.lecedresurseine.com


27 novembre 20h30
Soirée du 3ème anniversaire de l’Association « Le Cèdre sur Seine »



Un reportage sur le Sud Liban, réalisé par Serge SEROF de l’association culturelle ARTEMED, est disponible sur le site www.babelmed.net


LibanVision remercie Mlle Kinda Marie Elias
pour la collecte et la transmission de ces informations

Notre page "Libanais de Paris"